Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gesteinsbildende mineralien

Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче


    Породообразующие минералы, русский
    1. , минералы, входящие в качестве постоянных существенных компонентов в состав горных пород; наибольшее значение имеют силикаты (75% от массы земной коры). для каждой группы пород - магматических, метаморфических и осадочных - характерны свои ассоциации породообразующих минералов.

    2. Минералы, из которых состоят горные породы. в их числе различают главные, которые принимают участие в образовании той или другой породы и указы- вают на ее принадлежность к определенному виду, второстепенные, которые могут находиться в породе в небольшом количестве и определять ее разновидность и, наконец, редкие, которые встречаются редко и в небольшом количестве. порфир (ортофир) - эффузивная палеотипная горная порода, аналог сиенита. состоит из ка- лиевых полевых шпатов, кислых и реже средних плагиоклазов и роговой обманки. цвет краснова- тый. предел прочности на сжатие 60-70 мпа. применяется в качестве кислотоупорного материа- ла, строительного камня, стеновых блоков и щебня для бетона.




    Mineralien, немецкий

    Porphyrit, немецкий

    Zuneigung, немецкий