Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Double-wall chimney:

    A chimney consisting of an outer steel structural shell and one inner liner which carries the flue gases




Chimney:, английский
  1. Shaft is not connected with any other construction above the base level

  2. Vertical construction works or building components that conduct waste gases, or other flue gases, supply or exhaust air to the atmosphere


Double-wall chimney, английский

Double-wall-tube tuyere, английский
    Двухстенная трубчатая фурма для одновремен- ой донной продув


Structural, английский
  1. Структурный; конструктивный

  2. Said of a load-bearing member, element, etc., of a building.

  3. A структурный analysis, class, description, linguistics, metaphor, order, phonologist, phonology, series, signal, system


Dowelled connection:, английский
    Connection made with a circular cylindrical rod usually of steel, with or without a head, fitting tightly in prebored holes and used for transferring loads perpendicular to the dowel axis.


Double-leaf wall:, английский
    A wall consisting of two parallel leaves with the longitudinal joint between filled solidly with mortar and securely tied together with wall ties so as to result in common action under load