Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мембранные усилия

Проектирование строительных объектов (терминология Еврокодов)
    Мембранные усилия — это усилия на единицу ширины оболочки, полученные интегрированием нормальных и касательных напряжений по толщине оболочки, действующие в плоскости ее срединной поверхности. в упругой стадии каждое из этих усилий вызывает напряженное состояние, равномерное по толщине оболочки. в каждой точке имеется три составляющих мембранных напряжений (см. рисунок 1.1 (е)).


Membrane stress resultants, английский



Мембранная подвижность, русский

Мембранная теория возбуждения, русский
    , в физиологии - исходит из представления, согласно которому при раздражении живой клетки (нервной, мышечной) проницаемость ее поверхностной мембраны (см. биологические мембраны) меняется, что ведет к возникновению трансмембранных ионных токов.


Мембранная фильтрация, русский

Мембранное напряжение, русский
  1. Напряжение в серединной плоскости пластины

  2. Мембранное напряжение определяется как отношение мембранного усилия к толщине стенки


Мембранное фильтрование воды, русский
    Фильтрование воды через мембранный фильтр


Мембранный ингибитор, русский

Мембранный клапан, русский

Мембранный модуль, русский

Мембранный насос, русский
    , то же, что диафрагменный насос.


Мембранный перенос, русский

Мембранный переносчик, русский

Мембранный шум, русский

Мембранный электролиз, русский

Усиливается, русский

Усиливать, русский
    Усиливать, укреплять, утверждать, прибавлять. прот. ослаблять. ср. увеличивать. , увеличивать, утверждать


Усиливать 188, русский

Усиливать контуры изображения, русский

Усиливать(ся), русский

Усиливать;, русский

Усиливаться, русский
    Усиливаться, крепнуть, крепчать. ветер крепчает. бой запылал, закипел, разгорелся. пожар разгулялся. прот. ослабевать. , увеличиваться


Напряжений, русский

Поверхности, русский

Membrane theory analysis, английский

Membrane stress resultants, английский