Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Be junked

Глоссарий геологоразведочной терминологии
    Зашламовываться о скважине




Junk, английский
  1. Used to describe anything in this world bad. the opposite of jiz-tasta-mablasta-ma-rang.. example that was junk.

  2. 1. old cordage past its useful service life as lines aboard ship. the strands of old junk were teased apart in the process called picking oakum.

  3. Джонка

  4. The chinese junk is the largest vessel built by that nation, and at one period exceeding in tonnage any war-vessels then possessed by england. the extreme beam is one-third from the stern; it shows no stem, it being chamfered off. the bow on deck is square, over which the anchors slide fore and aft. having no keel, and being very full at the stern, a huge rudder is suspended, which at sea is lowered below the depth of the bottom. the masts are immense, in one piece. the cane sails are lug and heavy. the hull is divided into water-tight compartments, like tanks.—junk is also any remnants or pieces of old cable, or condemned rope, cut into small portions for the purpose of making points, mats, swabs, gaskets, sinnet, oakum, and the like (which see). also, a dense cellular tissue in the head of the sperm-whale, infiltrated with spermaceti. also, salt beef, as tough to the teeth as bits of rope, whence the epithet.

  5. [1] an oriental sailing ship historically with up to nine masts, but nowadays from one to three, carrying lugsails made of bamboo, rattan, or grass matting stiffened with poles. typically with a flat stem, high stern, retractable rudder and no keel. junks are the first vessels known to have been constructed with watertight compartments (see ming maritime decrees). from the javanese djong. [2] old ropes or cables cut up for oakum. [3] anything regarded as having little value.

  6. Any foreign metallic material accidentally introduced into a borehole.

  7. Very poor or low-grade drill diamonds.


Junk, английский
    A sailing vessel common in the far east, has two or three masts carrying battened lugsails.


Junk, английский

Junk basket, английский
  1. A fishing tool used to pick up and remove small pieces of metal from a borehole. see junk.

  2. Воронка, устанавливаемая над долотом для улавливания крупного шлама в процессе бурения к


Junk bond, английский
  1. Bonds and debentures issued by companies that have a low credit evaluation (i.e. below investment grade) from a rating agency such as standard & poor`s or moody`s

  2. Бросовая облигация


Junk dna, английский
    Dna whose function is not known


Junk e-mail, английский
  1. An unsolicited and typically unwelcome message, often commercial or political in nature, transmitted via the internet as a mass mailing (sometimes as if from a fictitious user or domain) to a large number of recipients.

  2. E-mail that a customer does not want delivered to their inbox, including spam and phishing messages (identified by the mail service) and messages from blocked senders and domains.


Junk e-mail filter, английский
    An e-mail filter that enables the user to set the strictness level that keeps junk e-mail from being delivered to their inbox.


Junk e-mail folder, английский
  1. Page where users can store unsolicited advertisements and email messages.

  2. The folder where junk e-mail is delivered.


Junk e-mail protection, английский
    A feature that provides options for automatically identifying and filtering out junk e-mail messages.


Junk e-mail reporting tool, английский
    The plug-in for microsoft office outlook that alerts a user to incoming junk e-mail and lets the user delete the mail and report it to microsoft with a single mouse click.


Junk food, английский
    Высококалорийный, но малоценный с точки зрения питательности продукт, содержащий искусственные пищевые добавки, красители и т.п. и продающийся в кафе и закусочных быстрого питания


Junk in the trunk, английский

Junk iron, английский

Junk mail, английский
  1. An unsolicited and typically unwelcome message, often commercial or political in nature, transmitted via the internet as a mass mailing (sometimes as if from a fictitious user or domain) to a large number of recipients.

  2. Unsolicited email.

  3. Макулатурная почта в виде рекламных проспектов и т.п.


Junk mail folder, английский
    Page where users can store unsolicited advertisements and e-mail messages.


Junk mill, английский
    A bit designed to grind or cut foreign metallic material or junk in a borehole into pieces small enough to be washed out of the hole or recovered by a basket. compare milling bit, rose bit.


Junk sculpture, английский
    Абстрактная скульптура из утиля


Junkbutt, английский
    Badly splintered end of a felled tree that has been cut back to sound wood (12).


Junker, английский
    Разг. вещь, годная только на выброс (особ. об автомобиле, станке и т.п.)


Junkerite, английский

Safety shoes, английский
    Защитная обувь для работников на нефтепромыслах


Gripping arm, английский
    Захватный рычаг буровой установки для работы с бурильными трубами во время спуско-подъемных операций н