Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Volt (v)

Глоссарий по экологии и "зеленой" энергетике
  1. A unit of electrical force equal to that amount of electromotive force that will cause a steady current of one ampere to flow through a resistance of one ohm.

  2. A unit of electrical force equal to that amount of electromotive force that will cause

  3. The unit of electrical pressure (electromotive force) represented by the symbol "e"; the difference in potential required to make a current of one ampere flow through a resistance of one ohm. (nfpa 3.3.163).


Вольт (в), русский



Volt, английский
  1. Unit of measurement of electromotive force. ac or dc

  2. Вольт в

  3. V

  4. Вольт

  5. In electric systems the unit of potential difference or electromotive force; when applied across a resistance of 1 ohm, will result in a current flow of 1 ampere.


Volt (c= van), венгерский

Volt ohmmeter, английский

Volt unit of electromotive force., английский
    It is the difference of potential required to make a current of one ampere flow through resistance of one ohm.


Voltímetro de cresta ., испанский

Volt-amp curve, английский
    Graph that shows the output characteristics of a welding power source. shows voltage and amperage capabilities of a specific machine.


Volt-ampere, английский
    Вольт-ампер


Volt-ampere characteristic, английский

Volt-ohm meter, английский

Volt-ohm-milliammeter, английский
    Аво- метр


Volt-ohmmeter, английский
    Вольтомметр


Volta, английский
    P. вольта (гана)


Voltage, английский
  1. The pressure or force that pushes the electrons through a conductor. voltage does not flow, but causes amperage or current to flow. voltage is sometimes termed electromotive force (emf) or difference in potential.

  2. A measure of electrical potential. most homes are wired with 110 and 220 volt lines. the 110 volt power is used for lighting and most of the other circuits. the 220 volt power is usually used for the kitchen range, hot water heater and dryer.

  3. (электрическое) напряжение

  4. Напряжение

  5. Of an electric circuit, the greatest rootmean- square difference of potential between any two conductors of the circuit.

  6. Electrical energy applied to the electrode of the coatingpistol

  7. The amount of electromotive force, measured in volts, that exists between two points.

  8. Unit of measurement for the electrical ‘pressure’ of electricity. measured in volts (v).

  9. Напряжение питания. современные чипы памяти имеют напряжение питания 3.3 или 5 вольт (последние пока еще более распространены). как правило, напряжение питания модулей памяти предопределено конструкцией материнской платы и не может быть изменено для одного типа модулей. плата, поддерживающая разные типы модулей (например, simm и dimm), может поддерживать разное напряжение питания для каждого типа, но при этом необязательно оба сразу. надо также отметить, что модули памяти являются одним из наиболее энергопотребляющих устройств компьютера, поэтому снижение их напряжение питания представляется естественным путем к системам с большим объемом памяти.

  10. The amount of electromotive force, measured in volts, that exists between two


Voltage (v), английский

Voltage alignment, английский
    Нахождение центра напряжения (юстировка электронного микроскопа с целью симметричного расширения или сужения изображения относительно центра экрана микроскопа при изменении ускоряющего напряжения) w


Voltage at maximum power (vmp), английский
    The voltage at which maximum power is available from a photovoltaic module.


Voltage balance, английский

Voltage balance relay, английский

Voltage based spot weld adaptive control system, английский

Voltage bild-up, английский

Electrical, английский

Resistance, английский
  1. Property of a conductor that opposed the current flow produced by a given difference of potential. the ohm is the practical unit of resistance.

  2. Уровень сопротивления - уровень цен, при котором активные продажи могут приостановить или развернуть тенденцию к повышению;

  3. Сопротивление (параметр)

  4. Сопротивление

  5. Сопротивление, т. е. уровень цен, при котором активные продажи могут приостановить или развернуть тенденцию к повышению.

  6. 1. the ability of a person not to get a disease 2. the ability of bacteria or a virus to remain unaffected by a drug  the bacteria have developed a resistance to certain antibiotics. 3. opposition to a force

  7. Resistencia

  8. Устойчивость; резистентность resource for child health (reach)

  9. Устойчивость; резистентность

  10. The property of opposing movement, for example [1] electrical conductors offer resistance to the flow of electricity and dissipate some of its energy, usually as heat. [2] water resists the movement of vessels or other objects by parasitic drag, consuming some of the power available to drive the vessel forward.

  11. Imperviousness of the coating to mechanical, chemi­cal, physical or weather influences

  12. Capacity of a member or component, or a cross-section of a member or component of a structure, to withstand actions without mechanical failure e.g. bending resistance, buckling resistance, tension resistance

  13. A material’s ability to restrict the flow of electrical current through itself. measured in ohms.

  14. The opposition of a circuit to the flow of current . resistance is measured in ohms, and can be calculated by dividing the voltage by current.

  15. The ability to impede (resist) the flow of electric current. with the exception of superconductors, all substances have a greater or lesser degree of resistance. substances with very low resistance, such as metals, conduct electricity well and are called conductors. substances with very high resistance, such as glass and rubber, conduct electricity poorly and are called nonconductors or insulators.

  16. An effective upper bound on prices achieved because of many willing sellers at that price level.

  17. Capacity of a component, or cross section of a component of a structure to

  18. The opposition to the flow of an electrical current through a conductor or circuit that does not include inductive or capacitive elements. it can be expressed as the ratio of the applied voltage to the current.

  19. Resistance is the opposition to the flow of an electrical current through a conductor. its unit is the ohm.


Difference, английский
  1. Disagreement, inequity, contrast, dissimilarity, incompatibility

  2. Разница; разность

  3. An important army term, meaning firstly the sum to be paid by officers when exchanging from the half to full pay; and, secondly, the price or difference in value of the several commissions.


Gigawatt (gw), английский
  1. A unit of power equal to 1 billion watts; 1 million kilowatts, or 1,000 megawatts.

  2. A measurement of power equal to a thousand million watts. gigawatt-hour (gwhr): a measurement of energy. one gigawatt-hour is equal to one gigawatt being used for a period of one hour, or one megawatt being used for 1000 hours. h

  3. A unit of power equal to 1 billion watts; 1 million kilowatts, or 1,000


Ampere (amp), английский
  1. A unit of electrical current or rate of flow of electrons. one volt across one ohm of resistance causes a current flow of one ampere.

  2. The unit of measurement of electrical current. symbol is a or i. ampere-hour, amp-hour (ah): a measurement of electrical current over time. one amp-hour is equivalent to one amp of current flowing for one hour.

  3. A unit of electrical current or rate of flow of electrons. one volt across one