Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Изображать

  1. То же, что имитировать.

  2. Изображать , обозначать, описывать, определять, писать, показывать, рисовать


Represent, английский
    Представлять


Имитировать, русский
    Заставить оппонентов поверить, что ваша комбинация сильнее, чем то, что они видят на столе. так, в семикарточном стад-покере, если вы


Имитировать, русский
    Играть так, словно у вас комбинация, которой на самом деле нет


Изготавливать, русский

Описывать, русский
    Описывать , объяснять, окружать, определять, рисовать


(de)pingere, o, nxi, ctum, латинский

Delineare, 1, латинский

Simulare, 1 (cupressum, латинский

Vulnus, латинский

Efficere, латинский

Imitari, латинский

Deformare, латинский

Notare, латинский

Figurar(se), португальский

Обозначать, русский
    Обозначать, означать, ознаменовать, изображать, помечать, намечать; отмечать, запечатлевать, клеймить, увековечить; определять; значить, выражать, предвещать. зеленый цвет означает надежду. ср. определять и называть.




Определять, русский
    Определять, предопределять, назначать, предназначать, обрекать, посвящать, прочить, пожертвовать, отпускать, ассигновать; выражать, выставлять, выдавать, излагать, изображать, обрисовывать, описывать, отпечатлевать, отчеканивать, разбирать, квалифицироват


Показывать, русский
    Показывать, казать, выказывать, выражать, являть, изъявлять, объявлять, проявлять, предъявлять, изображать, обнаруживать, передавать, представлять. яви милость. книга эта обличает глубокую ученость в сочинителе. , замечаться, намекать, обнаруживать(ся), о


Имитировать, русский
    Заставить оппонентов поверить, что ваша комбинация сильнее, чем то, что они видят на столе. так, в семикарточном стад-покере, если вы


Represent, английский
    Представлять