Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dewpoint hygrometer

Глоссарий горнодобывающей промышленности




    Dewpoint, английский
    1. The temperature at which the air, cooled at constant pressure, becomes saturated with water vapour.

    2. The temperature at which air becomes saturated with water vapor and below which moisture is likely to condense; varies with the amount of moisture contained in the air. dextrin, amylin, starch gum a starch-like compound having strong adhesive properties; an amorphous, odorless, sweetish-tasting, white, water-soluble gum; used as a wallpaper adhesive. df 1. abbr. for daylight factor. 2. on drawings, abbr. for drinking fountain. dfi abbr. for “deep foundations institute.”

    3. Точка росы, температура точки росы acid ~ точка росы кислоты (температура конденсации паров серной кислоты в дымовых газах)

    4. The temperature at which a gas begins to condense as a liquid at a given pressure. thus in air, it is the temperature at which the air becomes saturated when cooled with no further addition of moisture or change in pressure. diagonal (45°) flame test: see flammability test. dial: in a circular-knitting machine, a circular steel plate with radially arranged slots for needles. a knitting machine equipped with both a dial and a cylinder (q.v.) can produce double-knit fabrics.


    Dewpoint temperature, английский
      The temperature to which a given parcel of air must be cooled at constant pressure and constant water vapor content in order for saturation to occur. any further cooling usually results in the formation of dew or frost.


    Dewpointing system, английский

    Hygrometer, английский
    1. An instrument that measures the water vapour content of the atmosphere

    2. An instrument for measuring the humidity of air.

    3. An instrument for measuring humidity conditions (usually relative humidity) of the surrounding air.

    4. An instrument for ascertaining the quantity of moisture in the atmosphere.

    5. An instrument for measuring atmospheric humidity.

    6. Гигрометр; психрометр

    7. Гигрометр. прибор для определения влажности воздуха (вмо).


    Hygrometre, французский

    Hygrometric expansion, английский
      The expansion and contraction of materials (particularly those of organic origin) as they absorb or give off moisture.


    Hygrometric expansion., английский

    Hygrometry, английский
      Гигрометрия, измерение влажности


    Dextral fault, английский

    Dewatering screen, английский