Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Exchange store

Глоссарий ИТ-терминов
    A storage platform that provides a single repository for managing multiple types of unstructured information in one infrastructure. the exchange store combines the features and functionality of the file system, the web, and a collaboration server (such as microsoft exchange) through a single, url-addressable location for storing, accessing, and managing information, as well as building and running applications. the exchange store is also known as the web storage system.




Exchange, английский
  1. Любая организация, ассоциация или группа, которая обеспечивает или поддерживает выход на рынок, где можно торговать ценными бумагами, опционами, фьючерсами или товарами;

  2. N псхлнгв. перестановка (тип оговорки, по в. фромкин )

  3. A term in the mercantile world, to denote the bills by which remittances are made from one country to another, without the transmission of money. the removal of officers from one ship to another. also, a mutual agreement between contending powers for exchange of prisoners.

  4. Two-way flow of values, commodities, information or people with a constraint on or rules for the amounts or proportions going either way. e.g., exchange of currency by a rate, reciprocal exchange of gifts or favours. 30

  5. A marketplace in which securities, commodities, derivatives, and other financial instruments are traded.

  6. To provide wi-fi credentials to outlook.com contacts, skype contacts, and facebook friends.


Exchange, английский

Exchange activesync, английский
    A protocol that makes it possible for users to sync their email, calendar, contact, and task data from exchange server to supporting devices.


Exchange adjustment, английский
    The process of recalculating an account balance to reflect a change in the exchange rate for transactions in foreign currencies. the transaction gain or loss is considered unrealized if the adjustment is calculated for reporting purposes alone, and realized if the debt is paid or the revenue is received.


Exchange admin center, английский
    A web-based management tool for microsoft exchange administrators and enterprise e-mail users.


Exchange administration center, английский
    A web-based management tool for microsoft exchange administrators and enterprise e-mail users.


Exchange administrator, английский
    The administrator account with privileges to administer exchange services.


Exchange algorithm, английский
    Перестановочный алгоритм exchange bufferбуфер обмена


Exchange arm, английский
    Рука для (автоматической) смены инструмента


Exchange arrangements, английский
    Валютный режим


Exchange broker, английский
    Биржевой брокер


Exchange buffering, английский
    Буферизация обмена; обменная буферизация


Exchange by phone, английский
    A feature that allows a unified messaging-enabled user to access their microsoft exchange server mailbox over the telephone. users can navigate through their mailboxes using telephone-key or speech input.


Exchange cable, английский

Exchange call release delay, английский

Exchange call set-up delay, английский

Exchange call set-up delay (transit and originating outgoing traffic, английский

Exchange carriers standard association, английский

Exchange carriers standards association, английский
    Ассоциация по стандартизации средств связи exchange control recordуправляющая запись обмена


Exchange carriers standards association;, русский

Exchange clause, английский
    Валютная оговорка


Repository, английский
  1. A central storage location, usually a server, that stores specific data such as files under source control.

  2. A database containing information models that, in conjunction with the executable software, manage the database.


Unstructured, английский

Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Infrastructure, французский
    See railway civil infrastructure; electrical infrastructure; signalling and telecommunications infrastructure.


Functionality, английский
    The features, operations, functions, or capability supported by a program or program component.


Collaboration, английский
  1. A collection of modeling elements that interact within a given context to perform an operation or a use case. the objects in a collaboration are roles describing types of objects rather than representations of the objects themselves.

  2. The business subcategory containing apps to help people to collaborate on work via the internet.

  3. Working in a group or team towards common goals.


Addressable, английский
  1. The ability to signal from the headend or hub site in such a way that only the desired subscriber`s receiving equipment is affected. this makes it possible to send a signal to a subscriber and effect changes in the subscriber`s level of service such as the ability to receive a program. glossary/3

  2. Адресуемый; имеющий адрес


Concrete pool, английский
    A storage pool created from disks in a primordial pool.


Relational olap, английский
    A storage mode that uses tables in a relational database to store multidimensional structures.