Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Medium (adj)

Глоссарий ИТ-терминов
  1. Having a font weight that corresponds to a weight class value of 500 according to the opentype specification.

  2. Of or relating to the middle part of a range of possible values.




Medium, английский
  1. Физическая среда передачи данных, например, медный и волоконно-оптический кабели, беспроводные линии (радио, спутниковые и инфракрасные)

  2. The porous material that performs the actual process of filtration. the plural of this word is "media".

  3. Среда /

  4. Any material through which light passes.

  5. A substance through which something acts

  6. A средний stress

  7. See resisting medium.

  8. A substance in which signals can be transmitted, such as a wire or fiberoptic cable.

  9. An item on the text size menu, which is opened from the edit menu. medium is one of the text size choices for the user’s instant messages


Medium, немецкий

Medium, английский

Medium, латинский

Medium (crude) oil, английский
    Нефть средней плотности. нефть плотностью 0,877-0,903 г/куб.см


Medium (media), английский
    Any material substance(s) that can be used for the propagation of signals. examples are copper, air, water, and fiber optics.


Medium access control, английский
    Управление доступом к среде передачи данных; управление доступом к линии связи


Medium access control (mac), английский
    1) a service feature or technique used to permit or deny use of the components of a communication system. 2) a technique used to define or restrict the rights of individuals or application programs to obtain data from, or place data onto, a storage device, or the definition derived from that technique.


Medium access control protocol, английский
    Протокол управления доступом к среде (передачи данных) medium access control sublayerподуровень управления доступом к среде (передачи данных)


Medium access control sublayer, английский

Medium access control; media access control;, русский

Medium access protocol, mac, английский
    Протокол обеспечения доступа к среде передачи информации см.также time slot switchings protocol


Medium access unit, английский
    Устройство доступа к среде передачи данных


Medium access unit; media access unit; media attachment unit;, русский

Medium altitude, английский
    Средняя высота


Medium and high frequency direction-finding, английский
    (stations) совмещенные средне- и коротковолновые пеленгаторные станции


Medium antisubmarine torpedo carrying, английский
    Helicopter средний противолодочный вертолет-торпедоносец


Medium area network, английский
    Региональная сеть; зональная сеть medium attachment unitблок доступа к среде передачи данных


Medium assault weapon, английский
    90-мм `безоткатное орудие «моу»


Medium back pressure, английский

Specification, английский
  1. Document that prescribes the requirements with the product, process or service has to conform (5)

  2. Техническое требование [условие]; спецификация

  3. Спецификация, перечень

  4. Описание изобретения

  5. A written document describing in detail the scope of work, materials to be used, method of installation, and quality of workmanship for a parcel of work to be placed under contract; usually utilized in conjunction with working (contract) drawings in building construction.

  6. N конкретизация, сужение; спецификация; идентификация feature ~ идентификация признаков specified a заданный, указанный; идентифици- рованный feature specifier n спецификатор specifying a конкретизирующий article spectrographic a спектрографический analysis

  7. Спецификация документ, в котором указаны описание и требования к препарату.

  8. Спецификация, технические требования

  9. A set of conditions and requirements, of specific and limited application, that provides a detailed description of a procedure, process, material, product, or service for use primarily in procurement and manufacturing. standards may be referenced or included in a specification. (eipsc) soecification

  10. In information processing, a description of the data records, programs, and procedures involved in a particular task.

  11. A written description of the claimed invention and the manner and process of making and using the claimed invention. the specification is required to be in such full, clear, concise, and exact terms as to enable any person skilled in the art or science to which the invention or discovery appertains, or with which it is most nearly connected, to make and use the claimed invention. the specification shall conclude with one or more claims particularly pointing out and distinctly claiming the subject matter which the inventor or a joint inventor regards as the invention.

  12. Document that describes the invention and sets out the scope of protection. includes the description, claims and any drawings.

  13. A written description of the invention and the manner and process of making and using the same.

  14. Set of instructions or standards invoked by a specific customer to govern the results or performance of a specific set of tasks or products.

  15. Set of instructions or standards invoked to govern the properties, results or performance of a specific set of tasks or products.4-6

  16. Set of instructions or standards invoked to govern the properties, results, or performance of a specific set of tasks or products. compare code; recommended practice; standard.

  17. Set of instructions or standards invoked to govern the properties, results, or performance of a specific set of tasks or products. compare code; standard (iesna 1984).

  18. Set of instructions or standards invoked to govern the results or performance of a specific set of tasks or products.5,6 388 magnetic testing

  19. Set of instructions or standards invoked by a specific customer to govern the results or performance of a specific set of tasks or products.10

  20. Спецификация


Correspond, английский
    Соответствовать correspondenceсоответствие


Semi-bold (adj), английский
    Having a font weight that corresponds to a weight class value of 600 according to the opentype specification.


Regular (adj), английский
    Having a font weight that corresponds to a weight class value of 400 according to the opentype specification.