Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Авансовые закупки

    Форма встречной торговли, при которой сторона, заинтересованная в продаже своих товаров определенному покупателю, сначала закупает товары у него.




Авансовая квитанция, русский

Авансовая плата, русский

Авансовое отношение, русский

Авансовые платежи, аванс, авансировать, русский

Авансовый отчет, русский
  1. Документ, подтверждающий расходование аванса. в нем указываются суммы, полученные под отчет, фактически произведенные расходы, остаток подотчетных сумм или их перерасход. к авансовому отчету прилагаются документы, подтверждающие произведенные расходы. ава

  2. Документ, с помощью которого подотчетное лицо отчитывается перед администрацией предприятия за денежные суммы, выданные ему в счет предстоящих платежей (за материальные ценности, выполненные услуги и работы, командировочные расходы и т.п.). каждый платеж,


Авансовый платеж, русский
  1. Внесение денежных средств, осуществление платежа в счет оплаты товаров, работ, услуг до их получения или выполнения. это одна из форм вложений в дело, включается в активы фирмы, предоставившей аванс.

  2. Платеж или вклад, сделанный в оплату услуг, средств или материалов до их получения или использования. авансовый платеж рассматривается как актин.


Авансовый платеж по акцизам, русский
    Платеж по подакцизным товарам, подлежащим обязательной маркировке, за марки акцизного сбора установленного образца в размере стоимости покупки марок акцизного сбора, определенной по формуле: а = атм х кт, где а - сумма авансового платежа по акцизам (в руб


Авансовый платеж по основной сумме долга, русский
    Любой платеж или другой способ получения суммы долга по ссуде под залог имущества, которая получена раньше запланированной даты оплаты, включая надбавку за авансовый платеж или премию, и которая не сопровождается любым процентом, оплата которого наступает


Авансовый платеж, аванс, русский
    Advance payment


Авансовый счет, русский

Закупка, русский
  1. Закупка , делать закупки

  2. 1. покупка в больших количествах, оптом; 2. во внешней торговле приобретение товаров, услуг за границей для ввоза в страну покупателя по поручению заказчика или с целью продажи на внутреннем рынке.

  3. Во внешней торговле: приобретение товаров и услуг за границей с целью ввоза в страну и продажи на ее внутреннем рынке)


Закупка по образцам, русский

Закупка товаров/услуг, русский

Закупки, русский

Advance purchase, английский

Freight forwarder, английский