Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дело; занятие; профессия; сделка



    Business, английский
    1. Коммерческая деятельность; торгово-промышленная деятельность; хозяйственная деятельность; предпринимательство

    2. Бизнес

    3. A деловой style c

    4. An app category that facilitates business operations or career advancement.

    5. An entity that provides goods and/or services to others.

    6. Хозяйственная деятельность


    Data highway, английский

    Автобус, троллейбус, русский

    Автобус, русский

    Coach, английский
    1. Тренер

    2. The cabin or compartment just ahead of the great cabin in a sailing man-o-war. used by the flag-captain when carrying an admiral.

    3. Репетитор; инструктор; тренер coad/yourdon method метод кода/йордона (в case-системах)

    4. A single deck multi

    5. Uk term for passenger carrying vehicle. also known as a carriage. the us term is car and is used by london underground.

    6. The figure who supports, encourages, nurtures, and pushes his/her clients to become the person they aspire to be. whether out on the playing field or up in the office, the coach plays a key role in self-development.


    Business, английский

    Autóbusz, венгерский

    Канал, русский
      Искусственное отрытое русло, обычно с поперечным сечением определенной формы.


    Szyna, польский

    Autobus, польский

    Busz, венгерский



    Акклиматизация, русский
    1. (лат. ad при + rp. klimas, klimatos климат) — привыкание, приспособление организма к новым условиям существования.

    2. (от лат . ad - к, для и климат), приспособление живых организмов к новым условиям существования, к новым биоценозам. акклиматизация бывает природной (миграции животных, перенос семян растений животными в новые места и т. п.) и искусственной (после интродукции животных и растений). акклиматизированные организмы могут в новых условиях давать жизнеспособное потомство. применительно к человеку акклиматизация - приспособление к новым климатическим условиям.


    Купленный, русский