Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Role instance

Глоссарий ИТ-терминов
    The operating environment defined by a role running as a virtual machine within the context of a deployed microsoft azure cloud service. the service model may define multiple role instances for a cloud service.




Instance, английский
  1. An instance of a class is an item that is a member of the class. see also: case, class.

  2. A copy of a master, which you create by dragging the master from a stencil to a drawing.

  3. A copy of sql server running on a computer.

  4. A unique occurrence of a runbook that is running on a runbook server.

  5. A unique occurrence of an application, such as microsoft dynamics crm or netbreeze, for online customers.

  6. An object in relation to the class to which it belongs. for example, an object mylist that belongs to a class list is an instance of the class list.


Instance count, английский
    The number of virtual machines to deploy for a given tier of a service.


Instance court, английский
    A department of the admiralty court, governed by the civil law, the laws of oleron, and the customs of the admiralty, modified by statute law.


Instance description, английский
    Описание экземпляра


Instance handle, английский
    Логический номер экземпляра; описатель экземпляра


Instance hour, английский
    A unit of measure of time for a resource instance.


Instance link, английский
    In a knowledge representation scheme, an instance link is a link from a general class of objects, such as checkingaccounts in a banking schema, to a particular instance, such as a particular person`s checking account. the particular account will inherit all the slots that the general class had, such as interest rates, monthly charges, and an account number. see also: semantic network.


Instance message, английский
    A discrete unit of run-time data flowing through biztalk server, usually representing a particular business document such as a purchase order, and as differentiated from the biztalk server schema that defines its structure.


Instance of a class, английский
    Экземпляр класса; объект данного класса или потомка класса


Instance provider, английский
    A com server that supplies instances of classes and implements methods of the iwbemservices interface to support data retrieval, modification, deletion, enumeration, or query processing.


Instance slot, английский
    An instance slot is a slot in a class that is used to describe properties of instances of that class. it does not describe the class itself. see also: class, own slot.


Instance variable, английский
    Переменная экземпляра


Instance-level public ip, английский
    The service type of the networking service that enables users to obtain and assign public ip addresses to virtual machines so that they become directly addressable.


Instances d'enquêtes conjointes, французский

Role, английский
  1. 1. the usual or expected function of somebody or something in a particular process or event  the role of haemoglobin in blood clotting 2. the characteristic or expected pattern of behaviour of a particular member of a social group  the eldest child’s role in the family 357 round window

  2. N роль grammar

  3. A job function or group of job functions.


Role assignment, английский
    The assignment of a specific role that determines whether a user or group can access a specific item and perform an operation on it.


Role assignment policy, английский
    A collection of one or more end-user management roles that enable users to manage the settings of their outlook live account and public groups.


Role behavior, английский
  1. Personal conduct related to a position

  2. Personal conduct related to a position how a person acts as appropriate to a particular job function or position


Role center, английский
    A page that provides quick access to information that is regularly viewed, such as a list of activities and links to forms and reports that are used frequently.


Role definition, английский
    The collection of task permissions associated with a role.


Role entry, английский
    The individual entry on a management role. role entries provide access to cmdlets, scripts, and other special permissions that let users perform a specific task. a role entry is often a single cmdlet and the parameters that members of a role group can run when the role is assigned to the role group.


Environment, английский
  1. Surrounding in which operates, including air, water, land, natural resources, flora, fauna, humans and their interaction.

  2. Окружающая среда. совокупность всех материальных тел, сил и явлений природы, ее вещество и пространство, любая деятельность человека, находящегося в непосредственном контакте с живыми организмами; совокупность абиотической, биотической и социальной сред,

  3. Окружающие условия [среда]; внешние факторы или воздействия; условия эксплуатации ` (лл)

  4. The conditions and influences under which an organism lives

  5. N 1 лнгв. окружение; 2 псхл. окружающая обстановка5 consonantal ~ консонантное окружение epanalepsis n эпаналепсис, удвоение6 epenthesis n 1 эпентеза, вставка звуков1; 2 добавление гласного звука для того, чтобы 3 английский как язык международного общения. 4 несовпадение стиховых и фразовых границ. 5 внешний контекст, в котором происходит наше поведение. 6 фигура речи, состоящая в повторе слова, словосочетания или пред- ложения. epenthetic 41 evaluation разбить труднопроизносимую группу (кла- стер) согласных

  6. Окружающая среда

  7. Окружающая среда; при- родно-ландшафтная среда

  8. The place in which an organism lives, and the circumstances under which it lives. environment includes measures like moisture and temperature, as much as it refers to the actual physical place where an organism is found.

  9. The combination of all the external conditions and the potential effect of the inner environment (heteromosaic of abiotic conditions). e. change: survival depends on the life span of the organisms involved, and has to adapt to a new situation via genetic change, evolution, etc. • cyclic change: rhythmically repetitive, like cycles of a season, day / night, movement of tides etc. • directional change: change is maintained over a long period in relation to the life span of organisms - erosion, siltation, cycles of glaciation, etc. • erratic change: these have no rhythm and no consistent direction e.g., hurricanes, cyclones, flash storms, fires, vulcanos, earthquake, etc.

  10. Окружающая среда. существующая в данный момент совокупность всех внешних условий и воздействий, которым подвержена данная система (или организм) (мос, 14). `36

  11. (1) the system of surrounding things, conditions or influences, especially affecting the existence or development of someone, something or another system (->habitat), (2) the art of environing, (3) the state of being environed.

  12. A global context in which to access data.

  13. A set of roles that are required to run a specific application and the machines to be used for each role.

  14. One of two deployment destinations within a microsoft azure cloud service: staging or production.

  15. The totality of surrounding conditions and circumstances affecting growth or development. often the term is applied to the natural features of a geographic area: water, air, and land — including ecological relationships.

  16. The sum of the physical, chemical, and biological factors that surround an organism.


Windows 8 pro, английский
    The operating system designed for enthusiasts and business/technical pros that includes all of the features in windows 8, plus features for encryption, virtualization, pc management, and domain connectivity.


Alpha channel, английский
    The opacity of an image defined by an alpha value per pixel interleaved with the color components (for example argb) an alpha value per pixel stored in a separate alpha surface or a constant alpha value for the entire surface.