Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лупа с освещением

Глоссарий клинической и лабораторной оптики




    Луп, румынский

    Лупа, русский
      (франц . loupe), собирающая линза или система линз с небольшим фокусным расстоянием (10-100 мм). увеличение лупы от 2 до 40-50.


    Лупа телескопическая, русский

    Лупан, русский
      (lupan) андрей (р . 1912), молдавский писатель, народный писатель молдавии (1982), академик ан молдавии (1961), герой социалистического труда (1982). брат анны лупан. поэтические сборники "стихи" (1947), "мастер-созидатель" (1958), "закон гостеприимства" (1966), "добро носящий" (1980). пьеса "свет" (1948). государственная премия ссср (1975).


    Луперкалии, русский
      , в древнем риме празднества в честь бога фавна, покровителя стад (луперк - одно из его прозвищ). луперкалии связаны с древнейшей магией плодородия, справлялись ежегодно 15 февраля.


    Лупинг, русский
    1. Дополнительный трубопровод, прокладываемый на некоторых участках параллельно основному для повышения его пропускной способности

    2. Газопровод (нефтепровод), как правило, меньшего диаметра, проложенный параллельно основному, с целью повышения надежности транспортирования газа (нефти). прокладывается на участках прохождения трубопровода в сложных горно-геологических или техногенных условиях, например, пересечения с водными преградами, транспортными магистралями и т.п.


    Лупиноз, русский
      (назв. растения рода lu-pinus + rp.-osis болезнь) — острое или хронич. отравление с.-х. животных различными видами растений рода lupinus l.


    Лупить, русский
      Лупить , бить, есть, убегать


    Лупу, русский
      (lupu) василий (? - 1661) , господарь молдавского княжества в 1634-53. при лупу в яссах открыты славяно-греко-латинская академия (1640), 1-я молдавская типография (1641).


    Лупус, русский
      , см. вольф в.


    Освещение, русский
    1. Освещение , объяснение

    2. , создание освещенности поверхностей предметов, обеспечивающее возможность зрительного восприятия этих предметов или их регистрации светочувствительными веществами или устройствами.

    3. Использование лучистой энергии, вызывающей световое ощущение, для обеспечения благоприятных

    4. Совокупность архитектурно-строительных и светотехнических приёмов использования видимой части лучистой энергии в утилитарных и художественных целях


    Освещение архитектурное, русский
      Освещение зданий и сооружений с целью наилучшего выявления их архитектурных особенностей


    Освещение голограммы, русский

    Освещение голограммы с целью восстановления по ней волнового фронта, русский

    Освещение голографической фотопластинки при экспонировании, русский

    Освещение города, русский
      Комплекс мероприятий и технических средств, обеспечивающих достаточную видимость для безопасного передвижения людей и транспорта, а также дополняющих архитектурно-художественное оформление города в тёмное время суток


    Освещение комбинированное, русский
      Система освещения, представляющая сочетание верхнего и бокового света при естественном освещении


    Освещение некогерентным излучением, русский

    Освещение по умолчанию, русский
    1. Освещение на раскрашенном видовом экране при отключенном солнце и отключенных пользовательских источниках света. грани освещаются двумя удаленными источниками, которые перемещаются при изменении направления взгляда на модель.

    2. Освещение на тонированном видовом экране при отключенном солнце и отключенных пользовательских источниках света. грани освещаются двумя удаленными источниками, которые перемещаются при изменении направления взгляда на модель


    Освещение путей покидания, русский

    Межзрачковое расстояние, русский

    Логарифмическая шкала периметра, русский