Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Perceptual positions

Глоссарий терминов NLP (Natural Language Processing)
    First position is where you are looking out of your own eyes, listening with your own ears, and feeling your own feelings, and hence grounded in your own body. second position is where you stand in the shoes of another person (or object) and look out of their eyes, listen with their ears, and feel their emotions. second position is also known as empathy. third position is actually second position with a space outside of your body from where you are able to observe both yourself and another person/s or object/s.




Perceptual, английский
    A когн. перцептивный, связанный с восприятием, относящийся к восприятию characteristic, filter, model, phone, position, segment, syllable percurssor n производитель удара


Perceptual intent, английский

Perceptual mapping, английский
    Технология графического (на специальной "карте") отображения имиджевых характеристик марок. название метода пришло из психологии и очень хорошо соответствует сути метода. на такой "карте восприятия" ясно видно, как респонденты ассоциируют в своем сознании различные торговые марки и их имидж.


Perceptual positions. perspectives, английский
    The three main ones are first, our own; second, that of another person; and third, that of an objective ‘fly on the wall’.


Perceptual uniform, английский

Perceptually-controlled motion, английский
    Движение. управляемое системой очувствления


Positio, латинский

Positio fetus, английский

Positio [onis, f], латинский

Position, французский

Position, английский
  1. (позиция) - количество ценностей, находящихся в собственности (длинная позиция) или величина долга (короткая позиция);

  2. Operational, meteorological aircraft report кодированное метеорологическое сообщение с борта ла

  3. Положение; место (л а)

  4. Положение; место (ла)

  5. Положение; место (л л)

  6. Количество ценностей, находящихся в собственности (длинная позиция), или величина долга (короткая позиция).

  7. 1. the place where something is  the exact position of the tumour is located by an x-ray. 2. the way a person’s body is arranged  in a sitting position  the accident victim had been placed in the recovery position.  verb to place something in a particular position  the fetus is correctly positioned in the uterus.

  8. N позиция absolute ~ абсолютная позиция included ~ включённая позиция perceptual ~ псхл. позиция восприятия second ~ псхл. вторая позиция third ~ псхл. третья позиция

  9. Ground (or water) occupied, or that may be advantageously occupied, in fighting order.

  10. The location of an object [1] relative to a reference point. [2] in terms of its coordinates of latitude and longitude.

  11. Колонна в состоянии криволинейной формы равновесия (при продольном изгибе); ~ with both ends

  12. Положение; местонахождение; форма; позиция; место || располагать, размещать; устанавливать ~ of rest положение покоя ~ of the reinforcement расположение арматуры (в железобетонном элементе)

  13. Связывать арматуру в проектном положении

  14. Фиксация [закрепление] арматуры в проектном положении safe -" of explosives at quarries безопасное хранение вв в карьерах

  15. An option that allows the user to specify the location of an element on the screen.

  16. A market commitment; the number of contracts bought or sold for which no offsetting transaction has been entered into. the buyer of a commodity is said to have a long position, and the seller of a commodity is said to have a short position. related: open contracts.

  17. Фьючерсная позиция

  18. See: rank


Position (aka “shape”), английский
    The placement of the balls (especially the cue ball) relative to the next planned shot


Position a gauche/a droite, французский

Position a; position z, английский

Position account, английский
    Позиционный счет


Position action, английский

Position and azimuth determining system, английский
    Система определения положения и азимута (цели)


Position and homing inertial navigator, английский
    Инерциальное навигационное устройство


Position and orientation system (applanix), английский

Position and orientation system for land vehicles 220 (applanix), английский

Peripheral sensing, английский
    Utilising the peripheral aspects of the sense organs rather than focussing in. for example, in the visual modality you can concentrate on what is in the direct field of vision or relax into an awareness of what is in the periphery. in the auditory modality you can concentrate on one sound or just be aware of the sounds around you that move into and out of your awareness. when you bring peripheral sensing to one modality it tends to relax you into peripheral sensing in the others too.


Osho, английский
    Contemporary zen master, 11 december 1931 - 19 january 1990. osho was born in kuchwada, a small village in the state of madhya pradesh, central india. becomes enlightened at the age of twenty-one, while majoring in philosophy at d.n. jain college in jabalpur. 1957-1966 university professor and public speaker. 1966 onwards devotes himself to raising human consciousness. addresses gatherings of 20,000 - 50,000. read a complete biography.