Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Contractpath

Глоссарий терминов коммунальных услуг


    Трасса соединительной линии, русский
      Соглашение по передаче электроэнергии между системами. когда в энергосистеме происходит обмен электроэнергией, предполагается, что передача электроэнергии происходит по трассе соединительной линии, наиболее прямому маршруту передачи между двумя взаимосвязанными энергораспределительными компаниями, даже если электроэнергия передается по иному маршруту в соответствии с условиями сети.




    Трасса соединительной линии, русский
      Соглашение по передаче электроэнергии между системами. когда в энергосистеме происходит обмен электроэнергией, предполагается, что передача электроэнергии происходит по трассе соединительной линии, наиболее прямому маршруту передачи между двумя взаимосвязанными энергораспределительными компаниями, даже если электроэнергия передается по иному маршруту в соответствии с условиями сети.


    Трансферы, русский
      В государственных финансах, перераспределение денежных средств от одной группы к другой, например, когда лица, получающие пенсию, не вносят значительный вклад в пенсионные фонды. дефицит может потребовать от остальных граждан (налогоплательщиков) дополнительных выплат для покрытия пенсионных обязательств.