Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Quicksilver sash

Глоссарий терминов в индустрии онлайн-игр
    Q.s.s.




Quicksilver, английский

Quicksilver cradle, английский

Quicksilver rock, английский

Sash, английский
  1. A single light frame containing one or more lights of glass. the frame that holds the glass in a window, often the movable part of the window.

  2. A frame structure, normally glazed (such as a window),

  3. A useful mark of distinction worn by infantry and marine officers; it is made of crimson silk, and intended as a waist-band, but latterly thrown over the left shoulder and across the body. also, now worn by the naval equerries to the queen. serjeants of infantry wear it of the same colour in cotton.

  4. Скользящая рама в подъемном окне


Sash adjuster, английский

Sash and frame, английский
    A cased frame and a doublehung window.


Sash balance, английский
  1. A device, usually operated by a spring and designed to hold a single hung window vent up and in place

  2. A spring-loaded device, usually a spring balance or tape balance; used to counterbalance a sash in a double-hung window; eliminates the need for sash weights, sash cords, and pulleys.


Sash bar, английский
    A secondary framing member to hold panes within a window, a window wall, or a glazed door;


Sash block, английский

Sash casing, английский

Sash center, английский
    A support for a horizontally pivoted sash or transom; composed of two parts, a socket which is attached to the frame or jamb, and a pin on which the sash pivots.


Sash chain, английский
    A metal chain used to connect a vertically hung sash with its counterweight; used in place of a sash cord. sash lifts sash fillister 1.a rabbet cut in a glazing bar to receive the glass and glazing compound or putty. 2. a special plane for cutting such rabbets.


Sash chisel, английский
    A chisel having a wide blade, sharpened on both sides; used for cutting the mortises in pulley stiles. sash cord, sash line in a double-hung window, a rope connecting a sash with its counterweight, passing over the sash pulley. sash-cord iron a small metal holder inserted in the edge of the sash of a double-hung window to which sash cord or sash chain is attached.


Sash chisel., английский

Sash counterweight, английский

Sash door, английский

Sash fast., английский

Sash hardware, английский
    All window accessories, including sash chains or cords, sash fasteners, sash lifts, sash weights, etc.


Sash holder, английский

Sash lift, английский

Ranked, русский
  1. Режим игр “на рейтинг” доступный с 30го уровня. либо показатель рейтинга выше 1250 elo.

  2. Режим игр "на рейтинг" доступный с 30го уровня. либо показатель рейтинга выше 1250 elo.


Push, русский
    Зачистка крипов с целью быстро добраться до башен или базы.