Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Оставленный с учетом

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности


    Expansion gaps, английский



    Оставленный, русский

    Оставленный без присмотра, русский

    Учет, русский
      Установление наличия чего-нибудь, его измерение и регистрация с количественной и качественной стороны. у. обеспечивает постоянную информацию о всех сферах хозяйственной деятельности и общественной жизни. у. является составной частью управления экономическ


    Учет амортизации нематериальных активов, русский
      Регистрация сумм ежемесячно начисляемой амортизации по кредиту счета "амортизация нематериальных активов" и на счетах учета производственных затрат: дебет счетов "основное производство", "вспомогательные производства", если о


    Учет амортизации основных средств, русский
      Регистрация сумм амортизационных отчислений по счетам: дебет счетов "основное производство", "общепроизводственные расходы", "общехозяйственные расходы" и др., кредит счета "износ основных средств". счет "износ


    Учет бланков ценных бумаг, русский
      Учет бланков ценных бумаг и других бланков строгой отчетности (квитанционные книжки, бланки удостоверений, дипломов и т. п.) на счете "бланки строгой отчетности". перечень документов строгой отчетности, порядок их хранения и использования устана


    Учет бюджетных ссуд, русский
      Отражение движения бюджетных средств, выданных из вышестоящих бюджетов нижестоящим, с целью контроля за своевременным их погашением.


    Учет в государственном секторе экономики, русский

    Учет в разрезе перспективных территорий, русский

    Учет в соответствии с принципом обесценивания, русский

    Учет в текущих оценках, русский
      1. метод учета, отражающий в финансовых отчетах эффекты отдельных ценовых изменений (в отличие от изменения общего уровня цен); 2. форма учета, при которой все активы отражаются либо по текущей стоимости замены, либо по текущей продажной цене, либо по чис


    Учет валютно-обменных операций, русский
      Оформление документов для отражения движения наличной иностранной валюты, платежных документов в иностранной валюте и наличных рублей между кассой банка и обменным пунктом, оформление в обменном пункте документов для отражения совершаемых валютно-обменных


    Учет векселей, русский
      , покупка банком векселей до наступления срока платежа по ним; при учете векселей банк авансирует клиенту деньги, взимая за это учетный процент.


    Учет векселей;, русский

    Учет векселя, русский
    1. Продажа векселя банку с правом регресса. когда происходит учет векселя, банк вычитает комиссию из стоимости векселя по истечении его срока, а остаток сразу же передает продавцу. продажа с правом регресса означает, что если по истечении срока векселя должн

    2. Покупка банком или специализированными кредитными учреждениями векселей до истечения их срока. при учете векселя банк досрочно уплачивает держателю сумму, на которую выписан вексель, за вычетом


    Учет внебюджетных средств, русский
      Учет средств внебюджетных фондов и на внебюджетных счетах. порядок учета регламентируется законодательно как и сметы расходования внебюджетных фондов.


    Учет выбытия основных средств в сша, русский
      Учет отражения выбытия основных средств, при котором списывается первоначальная стоимость и накопленный износ выбывающих основных средств, учитываются любые доходы от выбытия (например, денежные средства) и прибыль или убыток от выбытия. эта информация оф


    Учет выработки рабочих, русский
      Учет отработанного времени в организациях, который ведут мастера, бригадиры и другие работники. для учета выработки применяют следующие формы первичных документов: наряды на сдельную работу, ведомости учета выполненных работ и др. первичные документы соде


    Учет готовой продукции на производстве, русский
      Учет изделий, которые прошли все стадии производственного процесса, выдержали все необходимые испытания, соответствуют определенным действующим стандартам и требованиям и сданы на склад. если продукция не прошла все необходимые стадии производства или по


    Учет денежных расходов и поступлений, русский
      Тип бухгалтерского учета, применяемого в некоторых видах малого бизнеса: учет, осуществляемый только в части движения денежных средств.


    Отделать, русский

    Основный, русский