Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Запасы забалансовые (нефти, газа, конденсата)

Глоссарий нефтегазовых терминов
    Запасы, добыча и использование которых на момент оценки является экономически нецелесообразным. однако при определенных технико-экономических условиях хозяйствования они могут стать объектом примышленного значения. они определяются как разность между общими и балансовыми запасами. часть их может рассматриваться как резерв для увеличения в дальнейшем балансовых запасов. к забалансовым относятся также запасы месторождений и продуктивных горизонтов, которые в случае низкого качества нефти или газа, малой продуктивности скважин, ограниченности запасов или особой сложности эксплуатации не могут быть введены в эксплуатацию в настоящее время, но могут рассматриваться как объект для промышленного освоения в будущем.




Использование, русский
  1. Требование держателя опциона к продавцу выполнить условия контракта по продаже или покупке.

  2. Использование денежных средств заемщиком согласно условиям кредитного договора. см. выборка кредита.


Увеличения, русский

Дальнейшем, русский
    Коротким позвоночником при длинных конечностях, чрезмерным кифозом и лордозом


Эксплуатацию, русский

Запасы балансовые (нефти, газа, конденсата), русский
    Запасы, которые на момент их подсчета можно, согласно технико-экономическим расчетам, эффективно добывать с обеспечением выполнения требований рационального использования недр и охраны окружающей среды.


Прогнозные запасы, русский
    Запасы нефти (газа), устанавливаемые по косвенным признакам: наличие структур, выявленных сейсморазведочными работами и благоприятных для накопления флюидов, а также