Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bottom-hole thermometer

Глоссарий нефтегазовых терминов


    Глубинный термометр, русский



    Bottom-hole, английский
      A point at, or near, the bottom of a borehole.


    Bottom-hole pressure, английский
    1. The load, expressed in pounds or tons, applied to a bit or other cutting tool while drilling.

    2. The pressure, expressed in pounds per square inch (p.s.i), produced at the bottom of a borehole by the weight of the column of circulation or other liquid in a borehole.

    3. The pressure, expressed in pounds per square inch (p.s.i.), exerted by gas or liquids ejected from the rocks at or near the bottom of a drill hole.


    Bottom-hole pressure,, английский

    Bottom-hole temperature, английский
      The temperature of the rock and/or other media encountered at or near the bot¬tom of a borehole.


    Thermometamor, английский

    Thermometamorphism, английский

    Thermometer, английский
    1. Instrument used in the measurement of temperature.

    2. Termómetro

    3. A device for measuring temperature.

    4. An instrument for measuring temperature

    5. An instrument to measure the amount of heat by the expansion of a fluid (generally quicksilver) contained in a glass bulb, in connection with which is a hermetically closed tube, up which the fluid rises as the heat increases. this tube is graduated differently in different countries.

    6. Термометр


    Thermometer anemometer, английский

    Thermometer float, английский

    Thermometer scales, английский

    Thermometer screen (or thermometer shelter), английский
      Термометрическая будка (или термометрическая защита). специальное сооружение для защиты некоторых приборов (например, термометров и психрометров) от действия солнечной радиации, обеспечивающее в то же время достаточную вентиляцию (вмо). во многих странах используется в различных модификациях будка стивенсона, названная по имени ее изобретателя такие сооружения обычно имеют боковые решетки, двойное дно и крышу и применяются, в частности, для укрытия термометров, предназначенных для измерения температуры воздуха (см. temperature, air).


    Thermometer well, английский
      A specially designed enclosure which is connected into a piping system and into which a thermometer may be inserted to measure fluid temperature. thermopane? a proprietary name for a heatinsulating glass.


    Thermometer, tri m, латинский

    Thermometria, английский

    Thermometric, английский

    Thermometric fan test, английский

    Thermometric paint, английский

    Thermometric sailing, английский
      A scheme for detecting the approach to shoal water by the diminution of temperature, and found to be useful in some places, such as the agulhas and newfoundland banks; in the latter a difference of 20° has been observed, on quitting the gulf stream and gaining soundings in 100 fathoms.


    Thermometrum [i, n], латинский

    Thermometry, английский

    Муфта бурового замка, русский

    Глубинный термометр, русский