Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Electro-optical traverse

Глоссарий по геодезии


    Светодальномерная поли- гонометрия, русский



    Electro-optical alignment unit, английский
      Электронно-оптическое юстировоч- ное устройство еов electronic order of battle боевое расписание для электронных систем еос earth orbital capsule отсек для полета по околоземной орбите еос end of contract окончание контракта [срока действия договора] еос engine out capability возможность выключения двигателя


    Electro-optical curve ranging, английский

    Electro-optical glide bomb, английский
      Планирующая бомба с электронно- оптической системой наведения


    Electro-optical information processing, английский

    Electro-optical information processing technology, английский

    Electro-optical light modulator, английский
      Электронно-оптический световой модулятор еом earth orbital mission орбитальный полет вокруг земли - еом end of message окончание передачи сообщения [донесения]


    Electro-optical light valve, английский

    Electro-optical light valve device, английский

    Electro-optical rangefinder, английский

    Electro-optical simulation system, английский
      Электронно-оптическая система моделирования


    Electro-optical system, английский
      Электронно-оптическая система


    Electro-optical systems, английский
      Фирма «элекгро-оптикл системз»


    Electro-optical viewing system, английский
      Электронно-оптическая система обзора (из кабины летчика)


    Traverse, французский

    Traverse, английский
    1. In common law pleading, a denial. where a defendant denies any material allegation of fact in the plaintiff’s declaration

    2. Denotes the several courses a ship makes under the changes of wind or man[oe]uvres. it is self-evident that if she steered a course there would be no traverse. but her course being north, and the wind from the north, it is evident she could have but two courses open to her, e.n.e., or w.n.w. the reduction of the distances run on each course, corrected for variation and lee-way, constitutes the traverse table, from which the reckoning is deduced each day up to noon. from this zig-zag set of lines we have the term tom cox`s traverse (which see). also, in fortification, a mound, often of parapet form, raised to cover from enfilade or reverse fire. also, to traverse a gun or mortar. to alter its direction from right to left, or vice versa, with handspikes, tackles, &c.

    3. [1] to swivel a gun laterally. [2] to brace yards fore-and-aft. [3] to determine the course resulting from several changes of direction.

    4. To climb in a horizontal direction.


    Traverse (as a member of electrical pole), английский

    Traverse (de bati), французский

    Traverse a yard, to, английский
      To get it fore and aft.


    Traverse angle observation, английский

    Traverse dike, английский

    Светодальномерная поли- гонометрия, русский

    Electro-optical rangefinder, английский