Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Оборотное водоснабжение

Глоссарий терминов в альтернативной энергетике
    Система снабжения тэс технической водой с помощью ее циркуляции и охлаждения в прудах–охладителях или градирнях.




Водоснабжение, русский
  1. , совокупность мероприятий по обеспечению водой различных потребителей - населения, промышленных предприятий и др. комплекс инженерных сооружений и устройств, осуществляющих водоснабжение (в т. ч. получение воды из природных источников, ее очистку, транспортирование и подачу потребителям), называется системой водоснабжения или водопроводом.

  2. Обеспечение водой потребителей

  3. Совокупность мероприятий по обеспечению водой ее потребителей: населения, промышленных

  4. Совокупность мероприятий по обеспечению водой различных её потребителей в требуемых количествах и соответствующего качества


Водоснабжение горячее, русский
    Совокупность мероприятий по обеспечению потребителей горячей водой для хозяйственных и производственных целей


Водоснабжение и канализация, русский

Оборотная ведомость, русский
  1. Итоговая ведомость, которая составляется в конце месяца на основании данных счетов об остатках на начало и конец месяца и обобщает эти данные за месяц. в оборотной ведомости на каждый счет синтетического счета учета заводится отдельная строка, в которой указывают начальное сальдо, обороты и конечное сальдо по этому счету. отдельные три пары колонок показывают сальдо и обороты по дебету и кредиту. оборотные ведомости по счетам аналитического учета используются для контроля правильности учетных записей и выполняются в различных формах в зависимости от объектов учета. итоги оборотной ведомости по счетам аналитического учета должны сверяться с данными соответствующего синтетического счета.

  2. , учетный регистр, применяемый для обобщения итоговых данных и контроля над ними по счетам бухгалтерского учета. оборотная ведомость по синтетическим счетам бывает простой и шахматной (см. шахматная оборотная ведомость).


Оборотная ведомость движения основных средств, русский
    Ведомость, составляемая поданным карточек движения основных средств (ф. № ос-8), которая, в свою очередь, служит основанием для составления отчетности о наличии и движении основных средств.


Оборотная вода, русский

Оборотная система (охлаждающей воды и т.п.), русский

Оборотная система водяного охлаждения, русский

Оборотная система охлаждения, русский

Оборотная сторона, русский
    Оборотная сторона , изнанка


Оборотная сторона медали, русский
    Оборотная сторона медали , недостаток


Оборотная сторона платы, русский

Оборотная шахматная ведомость, русский
    Оборотная ведомость, составляемая по шахматной форме. она содержит корреспонденцию счетов и является более сложной по строению, чем обыкновенная оборотная ведомость.


Оборотное использование промыш, русский

Оборотное использование технич, русский

Оборотные активы, русский

Оборотные вторичные черные металлы, русский
    Вторичные черные металлы, используемые предприятиями, на которых они образовались;


Оборотные заемные средства, русский
    Часть оборотных средств юридических лиц. созданная за счет краткосрочного банковского кредита и привлеченных средств (кредиторской задолженности, долговых обязательств и т.д.).


Оборотные запасы, русский
    Запасы, которые доставляются на склад для удовлетворения предполагаемых требований. представляют собой разницу между общим количеством имеющихся в наличии запасов и страховыми запасами.


Оборотные инструменты, русский

Циркуляции, русский

От лат. accumulator, русский
    Собиратель), устройство для накопления энергии с целью ее последующего использования.


Баланс мощности энергосистемы, русский
    Система показателей, характеризующая соответствие между рабочей мощностью электростанций и нагрузкой потребителей энергосистемы, с учетом нормированных резервов мощности, контрактов по обмену мощностью с другими энергосистемами.