Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Снегозадержатели

Глоссарий в области цветной металлургии
    Конструкция, которую монтируют на скатах крыши с целью исключить лавинообразный сход снега. снегозадержатель предотвращает падение с крыши тяжелых льдин, благодаря чему не происходит механического повреждения поверхности металлочерепицы, и срок ее службы возрастает.




Конструкция, русский
  1. Конструкция, строение, построение, склад, складка, сложение (телосложение), устройство, структура, механизм. ср. строй и вид. , строение, строй

  2. (от лат . constructio - составление, построение),1) устройство, взаимное расположение частей, состав какого-либо строения, механизма и т. п.; строение, механизм и т. п. с таким устройством (напр., конструкция моста, железобетонная конструкция).2) в языкознании - синтаксическое (реже морфологическое) целое, результат объединения в речи языковых единиц, сочетающихся по правилам, обусловленным наличием у них определенных грамматических свойств.

  3. Организованная совокупность конструктивных элементов, обладающая определенной жесткостью и предназначенная для восприятия внешних воздействий.

  4. Организованная совокупность конструктивных элементов обладающая определенной жесткостью и предназначенная для восприятия внешних воздействий.

  5. Организованная совокупность конструктивных элементов (включая грунт засыпки), обладающая определенной жесткостью и предназначенная для восприятия внешних воздействий.


Повреждения, русский
    Нарушения анатомической целостности тканей или органов, повлекшие за собой расстройство их функций.


Поверхности, русский

Ст3сп, русский
    Листовая и фасонная прокатная сталь для производства несущих конструкций, эксплуатируемых при t > 0 °c, например несварных и сварных металлических полуфабрикатов для производства арматуры, гнутых уголков, разноразмерных швеллеров, тавров, рельсов и т. д.


Широкополочная балка, русский
    Конструктивный элемент, двутавровая балка с параллельными гранями, на которую направлена нагрузка на изгиб. отличительная особенность широкополочной балки — соотношение линейных размеров поперечного сечения: высота равна или приближена к ширине полки.