Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аустенит (γ-фаза) (англ. «austenite» )

Глоссарий в области термообработки металлов
    Высокотемпературная гранецентрированная модификация железа и его сплавов. в чистом железе существует в интервале температур 910—1401 °c; в углеродистых сталях аустенит существует при температурах не ниже 723 °c. в углеродистых сталях аустенит




Модификация, русский
  1. Модификация , перемена

  2. Изменение условий договора ипотечного кредита.

  3. Видоизменение, преобразование чего-либо, обычно характерное появлением новых свойств.

  4. (от лат. modificatio – изменение) видоизменение характера и способ существования; модифицировать – изменять, ограничивать, доводить до соответствующего размера. в биологии – понятие, противоположное мутации.

  5. (от позднелат . modificatio - изменение), видоизменение, преобразование чего-либо, характеризующееся появлением новых свойств.

  6. Видоизменение, преобразование конструкции электропечи для придания ей новых свойств.


Температур, русский

Геттер (газопоглотитель), русский
    Газопоглощающий материал, используемый для удаления химически активных компонент остаточной атмосферы вакуумных камер или очистки технологических газов. например, инертный газ


Химико-термическая обработка (хто), русский
    Вид термической обработки, сочетающей тепловое воздействие (нагрев и выдержку) на твердые металлические сплавы в химически активных средах (твердых, жидких, парофазных, газообразных, плазменных). в результате хто формируется диффузионный слой, т.е. изменяется химический состав, фазовый состав, структура и свойства поверхностных слоев. в настоящее время интенсивно развиваются ионно-плазменные и вакуумные методы хто.