Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Variants

Глоссарий по микробиологии и вирусологии
    Subtype (usually of viruses and bacteria) that are genetically different but the genetic difference is not sufficient to classify as a separate strain


Варианты, русский
  1. Сравнительно небольшие отличия текста автографов или печатных изданий одного произведения, вызванные авторской работой над ним, не создающие новой редакции.

  2. Видоизменение, разновидность, одна из возможных реализаций, реакций. видоизменение второстепенных элементов, частностей чего-либо при сохранении того, что является основой.




Difference, английский
  1. Disagreement, inequity, contrast, dissimilarity, incompatibility

  2. Разница; разность

  3. An important army term, meaning firstly the sum to be paid by officers when exchanging from the half to full pay; and, secondly, the price or difference in value of the several commissions.


Sufficient, английский
    Достаточный


Immune compromised, английский
    Suppressed immune system


Genetic analysis, английский
    Study of genetic materials