Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Auger mtbm

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
  1. A type of microtunnel boring machine that uses auger flights to remove the spoils through a separate, smaller casing placed through the jacking pipe.

  2. Microtunnel boring machine (mtbm) that uses auger flights passing through the product pipeline to remove the excavated soil.




Aug, английский
  1. Augmentation

  2. Augmented

  3. Augment (mode)

  4. August


Augēre, латинский

Augēre [eo, auxi, auctum], латинский

Augēre [eo, xi, ctum], латинский

Auganite, английский

Auge, немецкий

Auge, немецкий

Auge a air, французский

Auge a secousses, французский

Augelite, английский

Augen, английский

Augen gneiss, английский
    Gneiss with feldspar appearing as eyes in the bedrock.


Augen schist, английский

Augen structure, английский

Augen-blast, английский

Augen-clast, английский

Augenblicklich einsetzendes starkes rauscherlebnis, немецкий

Augend, английский
    Первое слагаемое


Augens [ntis], латинский

Auger, английский
  1. A short spiral-shaped tool run on a torque bar to drill soils and soft rocks, serving also as a platform to retain the cuttings for removal by raising the auger to the surface.

  2. A drill rod with continuous helical fluting, which acts as a screw conveyor to remove cuttings pro duced by an auger-drill head. see continuous-flight auger.

  3. The process of drilling holes using auger equip ment.


Auger, русский

Microtunnel, английский
    A remote control method of installing pipes using a fully guided microtunneling machine.


Utility monitoring point (ump), английский
    An instrument designed to measure movement of an individual utility when exposed to construction activities.


Pipe ramming, английский
  1. A trenchless installation method whereby a percussive hammer is attached, via an adapter, to an open-end casing, which is then driven through the ground. to create an open casing, the spoils within the casing are removed after the drive is completed, or periodically during the drive.

  2. Non-steerable method of forming a bore by driving a steel casing, usually open-ended, with a percussive hammer from a drive pit. the soil may be removed by augering, jetting or compressed air. in appropriate ground conditions a closed casing may be used.