|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poste de controle (syn. poste de supervision)
| Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу) |
Centre opérationnel dédié au contrôle et à la coordination de l`exploitation d`un tunnel et au maintien, si nécessaire, de la communication entre le personnel d`exploitation et les autres services concernés.
|
Control centre, английский
Operation centre dedicated to control and coordinate the operation of a tunnel and to maintain, where required, communication between operating personnel and other agencies concerned.
Puesto de control, испанский
"centro operativo para el control y la coordinación de la explotación del tunel y al mantenimiento (si es necesario) de las
|
Coordination, английский
- Координация
- 1. the combining of two or more things as an effective unit, or the way things combine effectively requires coordination between nursing staff and doctors 2. the ability to use two or more parts of the body at the same time to carry out a movement or task the patient showed lack of coordination between eyes and hands. ‘alzheimer’s disease is a progressive disorder which sees a gradual decline in intellectual functioning and deterioration of physical coordination’ [nursing times] copd copd abbr chronic obstructive pulmonary disease
- N сочинение (ант. subordination) co-ordinative a координатный co-ordinator n координатор copenhagen: ~ circle, ~ school копенгагенский кружок, копенгагенская школа (=glossematics) coprolalia n копролалия8
- Координация; согласование
- Координация, координирование; согласование ~ of dimensions in building координация размеров в строительстве
- The act of organ~zlng something; a process of communication from one source to two or more coterminous receivers which makes the receivers act in concert (regardless of or in addition to any communication that may exist among them). e.g., conducting an orchestra, the effects of anyone group member on the structure or organization of the group. in information theory, coordination and coorientation are logical complements and are measured in the same kinds of variables but at different times.
Exploitation, французский
Communication, английский
- Связь; связной
- (кан.) решение экспертизы
- N коммуни- кация; процесс передачи информации; mis~ недопонимание, непонимание | attr. комму- никативный disorder, impairment, strategy cross-cultural (intercultural) ~ межкультурная коммуникация non-verbal ~ невербальная, неречевая комму- никация verbal ~ вербальная, речевая коммуникация
- Передача (распространение) информации процесс информирования населения.
- Corresponding by letter, hail, or signal. (see line of communication and boyaux.)
- Loosely, the transmission of structure across systems differentiated in time and in space, the process by which one mind affects another, interaction mediated by signals, symbols or messages. more formally and in cybernetics, communication is that construct an observer requires when he cannot take a dynamic system apart without loss (->ana~ysis), yet wants to distinguish, understand and say something about that system`s parts, variables or members, or alternatively, when he wants to explain the behavior of anyone of its parts yet cannot accomplish this adequately without reference to other parts of the system. communication ~s what integrates and distinguishes the participation of individuals in such wholes as groups, communities, societies. a more detailed analysis of communication processes reveals that they involve patterns that convey information, are subjected to numerous constraints and are describable in terms of transformations, including encoding, decoding, (->coding), transmission, and distortions due to the characteristics of a channel. historically, communication. was thought of as a binary relation between a sender and a receiver. modern conceptions of communication include complex networks possibly with feedback loops having the effect of memory, coordination, and coorientation and exhibiting dynamic properties not manifest in, and explainable by, reference to the properties of the.communicators involved (->constructivism). communications (plural
|
Control staff, английский
All employees dealing with traffic and/or technical management.
Plan d`intervention, французский
Processus visant à définir à l’avance des principes d’organisation et des procédures d`intervention permettant à une organisation de faire face efficacement à un événement susceptible de se produire (hasard ou circonstances imprévues).
|
|
|
|
|
|
|
