Service ou organisation apportant une assistance autre que directement tactique, de fonction support ou de ressources, en vue de faire face à un événement (p. ex. services d`information routière).
Maintenance corrective, французский Maintenance exécutée après détection d`une panne et destinée à remettre un bien dans un état dans lequel il peut accomplir une fonction requise.
Cooperating service (syn. cooperating agency), английский "service or agency supplying assistance other than direct tactical or support functions or resources to an event control effort (for example, trafic information services).