|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fire growth rate
| Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу) |
The rate of increase of a fire`s heat release as a function of time (w/s).
|
Taux de croissance de la puissance thermique, французский
Taux de croissance du dégagement de chaleur d`un incendie en fonction du temps (w/s).
معدل نمو الطاقة الحرارية للحريق, арабский
معدل نمو إلانبعاث الحراري من حريق بالنسبة لعامل الوقت (w/s).
火灾增长率, китайский
火灾热量的释放随时间增长的比率。
Rychlost zvětšování intenzity požáru, чешский
Rychlost nárůstu uvolňování tepla při požáru jako funkce času (w/s).
Brandvækst, датский
Varmeafgivelsen fra en brand som funktion af tid (w/s).
"brandgroeisnelheid, голландский
Palon kehittymisnopeus, финский
Palotehon kasvu ajan funktiona (w/s).
Brandausbreitung ch: brandausbreitungsrate, немецкий
Anstieg der bei einem brand freigesetzten energie als funktion der zeit (w/s)
ρυθμός ανάπτυξης πυρκαγιάς, греческий
Ο ρυθμός της αύξησης της έκλυσης θερμότητας μιας πυρκαγιάς ως συνάρτηση του χρόνου (w/s).
Tasso crescita d`incendio, итальянский
Tasso di incremento della potenza dell`incendio in funzione del tempo (w/s).
火災成長率, японский
時間の関数で表される火災時における発熱の増加率(w/s)
화재성장률, корейский
화재시 방출되는 열량의 증가율을 시간함수로 나타낸 것(단위 : w/s)
Taxa de crescimento da potência térmica, португальский
Taxa de crescimento da libertação de calor por um incêndio em função do tempo (w/s)
Stopnja rasti požara, словенский
Hitrost naraščanja toplotnega toka požara (w/s).
Brandtillväxt, шведский
Värmeutveckling som funktion av tid (w / s)
Tốc độ tăng nhiệt lượng, вьетнамский
Tốc độ tăng nhiệt lượng tỏa ra từ đám cháy theo thời gian (w/s).
|
|
Taux de croissance de la puissance thermique, французский
Taux de croissance du dégagement de chaleur d`un incendie en fonction du temps (w/s).
Remarque : les coefficients de correction proposés par chaque pays concerné sont appliqués aux valeurs absolues relatives aux personnes tuées dans un accident, afin d`être conformes à la définition commune de ""personnes, английский
|
|
|
|
|
|
|
