Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Traitement sensoriel

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Acquit de toutes les informations relatives à l`environnement qui atteignent nos sens (vue, odorat, ouïe, etc.).


Sensory processing, английский
    The input of all environmental information that enter our senses (eyes, nose, ears, etc.).


Procesamiento sensorial, испанский
    "conjunto de todas las informaciones sobre el medio que nos llegan a través de los sentidos (vista, olfato, oido…).




Traitement (du beton) a la vapeur, французский

Traitement a la vapeur, французский

Traitement antiseptique du bois, французский

Traitement biologique des eaux d`egouts, французский

Traitement de l`air 215 воздухоподогреватель см. воздухонагреватель 215a воздухопровод см. воздуховод, французский

Traitement de l`eau, французский

Traitement des abouts de fils ou cables electriques par pression ou serrage, французский

Traitement des abouts de fils ou cables electriques par pression, brasage, soudage etc., французский

Traitement des bagages, французский

Traitement des données, французский

Traitement des donnnées, французский

Traitement des eaux d`egouts, французский

Traitement des surfaces de beton par ciment, французский

Traitement du pave par gravillion, французский

Traitement electrothermique (du beton frais), французский

Traitement humide de la pate ceramique, французский

Traitement sec de la pate ceramique, французский

Traitement thermique du beton, французский

Environnement, французский

Seriously injured (person) (syn. serious casualty), английский
    Injured person who needs hospitalization or ambulance service.


Sensory processing, английский
    The input of all environmental information that enter our senses (eyes, nose, ears, etc.).