Глоссарий





Новости переводов

25 ноября, 2019

ترجمة المواقع المستهدفة إلى اللغتين العربية والروسية

30 ноября, 2018

المؤتمر العلمي اللغوي العالمي الثامن والأربعون في سان بطرسبرغ

29 ноября, 2018

لاتفيا - الأمة الصامتة من الإنطوائيين

19 сентября, 2018

بضع كلمات حول تخطيط النصوص باللغة العربية

09 декабря, 2016

تكلفة خدمات الترجمة التحريرية العالية التعقيد

17 апреля, 2015

تاريخ الترجمة "من اجل ان ناكل ، من اجل ان ننحف" او اسرار منهج الحياة الصحي

09 января, 2013

كتابات القديس أوغسطين مترجمةمن اللغة اللاتينية إلى اللغة العربية



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

مركز إدارة

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    مركز ادارة عمليات مخصص لمراقبة وتنسيق ادارة تشغيل نفق وللحفاظ، اذا لزم الأمر، على التواصل بين موظفي ادارة التشغيل وغيرها من الخدمات.


Control centre, английский
    Operation centre dedicated to control and coordinate the operation of a tunnel and to maintain, where required, communication between operating personnel and other agencies concerned.




موظفي مراقبة, арабский
    جميع الموظفين المعنيين في إدارة حركة المرور و/ أو المنشآت التقنية.


(مرادف خطة التعافي من الكوارث)", арабский
    "عملية تحديد مسبقة لمبادئ تنظيم الإجراءات والترتيبات التي تتيح لمنظمة الاستجابة بفعالية لحدث يمكن أن يحصل (عن طريق الصدفة أو ظروف غير متوقعة).