Глоссарий





Новости переводов

25 ноября, 2019

ترجمة المواقع المستهدفة إلى اللغتين العربية والروسية

30 ноября, 2018

المؤتمر العلمي اللغوي العالمي الثامن والأربعون في سان بطرسبرغ

29 ноября, 2018

لاتفيا - الأمة الصامتة من الإنطوائيين

19 сентября, 2018

بضع كلمات حول تخطيط النصوص باللغة العربية

09 декабря, 2016

تكلفة خدمات الترجمة التحريرية العالية التعقيد

17 апреля, 2015

تاريخ الترجمة "من اجل ان ناكل ، من اجل ان ننحف" او اسرار منهج الحياة الصحي

09 января, 2013

كتابات القديس أوغسطين مترجمةمن اللغة اللاتينية إلى اللغة العربية



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

تقدير المخاطر

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    اجراء يستند إلى تحليل المخاطر لتحديد ما إذا كان قد تم تحقيق مستوى الخطر المقبول (iso iec 51).


Risk evaluation, английский
  1. The process used to determine risk management priorities by comparing the level of risk against predetermined standards, target risk levels or other criteria.

  2. Procedure based on risk analysis to determine whether the tolerable risk has been achieved (iso iec 51).




إدارة المخاطر, арабский
    تنفيذ عملية منهجية من قبل منظمة من أجل تحقيق والحفاظ على مستوى مقبول للخطر.


تحديد مستوى المخاطر, арабский
    إجراء لتحديد قيمة المخاطر على أساس تحليل الاحتمالات وتحليل العواقب.