Новости переводов
09 января, 2024
准备发表科学文章:数据共享政策
10 декабря, 2023
關於自動語音識別
20 ноября, 2023
聊天機器人機器學習語言服務
02 ноября, 2023
改進文本的編輯技術
18 октября, 2023
準備發表科學文章:英格爾芬格規則
11 октября, 2023
翻譯記憶庫與機器翻譯有何不同?
01 сентября, 2023
水电领域的技术翻译和术语表
Поиск в глоссариях:
水成膜泡沫
Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
泡沫在燃烧的液体燃料表面形成一层薄水膜,使易燃易挥发材料不会流失和燃烧。注解:这层薄水膜也能冷却燃料表面。
Aqueous film-forming foam
,
английский
Плёнкообразующая пена на водной основе
"foam that makes a thin water film over burning liquids so that flammable volatile materials cannot escape and burn.
有效性
,
китайский
" 若所需外部资源允许,在给定条件下,在给定时间内或给定时间间隔内,执行一个项目所需功能的能力。
年平均工作日的交通量(简称:aawt)
,
китайский
年平均日交通量限于卡车且只包括正常工作日的数据。 注:公众假期除外,因为这里周末不计入货车流量。