Глоссарий





Новости переводов

09 января, 2024

准备发表科学文章:数据共享政策

10 декабря, 2023

關於自動語音識別

20 ноября, 2023

聊天機器人機器學習語言服務

02 ноября, 2023

改進文本的編輯技術

18 октября, 2023

準備發表科學文章:英格爾芬格規則

11 октября, 2023

翻譯記憶庫與機器翻譯有何不同?

01 сентября, 2023

水电领域的技术翻译和术语表



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

可维修性

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    "在给定条件、规定程序和资源下执行某一项维护, 在规定的条件内使用、保持或恢复到一个项目(产品)可执行所需功能状态的能力,称为可维修性,又称可维护性。


Maintainability, английский
  1. Ремонтопригодность

  2. "the ability of an item under given conditions of use, to be retained in, or restored to, a state in which it can perform a required function, when maintenance is performed under given conditions and using stated procedures and resources.




注意:可维护性也被用作衡量可维护性的性能。", китайский

C型:净空高3.50m,最小车道宽度3.50m。", китайский