Глоссарий





Новости переводов

12 января, 2023

Příprava publikace pro západní časopisy: Registrace klinických studií

17 октября, 2019

Korektura a kontrola po sazení textu

17 октября, 2018

Náš projekt: Sváteční pozdravy

27 апреля, 2018

Spuštění webové stránky přeložené do ruštiny

24 октября, 2017

Normostrana překladu

24 августа, 2017

Překlady z češtiny do ruštiny

04 апреля, 2017

Jednostránková konversační příručka – praktický pomocník během jednání v nejpopulárnějších řečech světa



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Systém stlačené pěny (viz cafs)

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Systém využívající tlakovou vodu, který přidáváním stlačeného vzduchu vytváří během čerpání proud pěny.


Compressed air foam system (abbr. cafs), английский
    Pressurized water system that allows the addition of compressed air to produce a stream of foam during pumping operations.




Výpočetní dynamika kontinua, чешский
    Použití numerické metody a algoritmů pro řešení a analýzu problematiky proudění kontinua v prostoru.


Měřič kysličníku uhelnatého, чешский
    Přístroj měřící koncentraci co v ovzduší.