|
|
|
|
|
|
|
|
|
Compressed air foam system (abbr. cafs)
| Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу) |
Pressurized water system that allows the addition of compressed air to produce a stream of foam during pumping operations.
|
Système de mousse à air comprimé, французский
Système d`eau pressurisé qui permet l`ajout d`air comprimé afin de produire un jet de mousse pendant les opérations de pompage.
压缩空气泡沫系统(缩写：cafs), китайский
允许增加压缩空气并在流泵操作期间产生泡沫的水压系统。
Systém stlačené pěny (viz cafs), чешский
Systém využívající tlakovou vodu, který přidáváním stlačeného vzduchu vytváří během čerpání proud pěny.
Trykluft system med skum, датский
Trykvands system der i tillæg tillader trykluft at producere en strøm af skum under udførelse af pumpning.
"drukluchtschuimsysteem, голландский
Paineilmavaahtojärjestelmä, финский
Paineistettu vesijärjestelmä, jossa on mahdollisuus pumppauksen aikana paineilman avulla muodostaa vaahtovuo.
Druckluftschaum-system, немецкий
Ein unter druck stehendes wasserbasiertes löschssystem,das zusätzlich die beimischung von druckluft erlaubt, um wärend des pumpens einen schaumwall zu erzeugen.
Σύστημα Υπό Πίεση Αερίου Αφρού, греческий
Σύστημα νερού υπό πίεση που επιτρέπει την προσθήκη συμπιεσμένου αέρα για να παραχθεί ένα ρεύμα αφρού κατά τη διάρκεια εργασιών άντλησης.
Sistema a schiuma ad aria compressa (cafs), итальянский
Sistema ad acqua pressurizzata che permette, con l`aggiunta d`aria compressa, di produrre una flusso di schiuma durante l`operazione di pompaggio.
加圧空気泡システム, японский
ポンプの作用中に泡の流れを生成するための圧力空気の追加を行う圧力水システム
"압축공기포, корейский
Sistema de espuma a ar comprimido, португальский
Sistema de água pressurizada que permite a adição de ar comprimido para produzir um jato de espuma durante as operações de bombagem
Penilni sistem pod pritiskom (cafs), словенский
Sistem požarne vode pod pritiskom, ki z dodajanjem stisnjenega zraka omogoča proizvodnjo pene med črpanjem.
Tryckluftskumsystem/cafs, шведский
System med tryckluft och skumlösning som generar skumflöde (kallas allmänt cafs även i sverige)
Hệ thống bọt khí nén, вьетнамский
Hệ thống nước cao áp cho phép thêm khí nén vào để tạo bọt trong khi bơm.
|
Pressurized, английский
Compressed, английский
- Сжат; уплотнен
- A sound, recorded track, or mix where the dynamics are restricted or narrowed.
Operations, английский
- Research, incorporated фирма «оперейшнз ресерч ивкорпо- рейтед»
- Field movements, whether offensive or defensive.
- Операционный отдел (в инвестиционном банке)
|
Système de mousse à air comprimé, французский
Système d`eau pressurisé qui permet l`ajout d`air comprimé afin de produire un jet de mousse pendant les opérations de pompage.
Chaîne des secours, французский
Voir "organisation de recherche et de secours".
|
|
|
|
|
|
|
