Глоссарий





Новости переводов

12 января, 2023

Příprava publikace pro západní časopisy: Registrace klinických studií

17 октября, 2019

Korektura a kontrola po sazení textu

17 октября, 2018

Náš projekt: Sváteční pozdravy

27 апреля, 2018

Spuštění webové stránky přeložené do ruštiny

24 октября, 2017

Normostrana překladu

24 августа, 2017

Překlady z češtiny do ruštiny

04 апреля, 2017

Jednostránková konversační příručka – praktický pomocník během jednání v nejpopulárnějších řečech světa



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hydrant

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Spojení s přívodem vody, které umožňuje připojení požárních hadic


Hydrant, английский
  1. Гидрант

  2. Coupling connected to a standpipe so that fire hoses can be connected.




Ponořený tunel, чешский
    Stavba tunelu s použitím prvků prefabrikovaných v suchém doku. tyto prvky jsou plavením dopraveny na místo a pak jsou ponořeny a smontovány v předem připraveném výkopu na dně koryta řeky nebo úžiny.


Lidské faktory, чешский
    Schopnosti a omezení vztahující se k fyzickým, poznávacím a psychologickým procesům na bázi lidského vnímání, zpracování informací, motivace, rozhodování a akce.