Cooperating service (syn. cooperating agency), английский "service or agency supplying assistance other than direct tactical or support functions or resources to an event control effort (for example, trafic information services).
Støttetjenester", датский Enhed eller aktør som yder bistand som ikke er direkte taktisk eller supportfunktion eller af ressoursemæssig karakter, f.eks. trafikkinformation.
Driftsoperatører, датский Alle ansatte som håndterer trafiksystem og /eller teknisk forvaltning og brug af tunneludstyret.