Глоссарий





Новости переводов

21 апреля, 2015

Geschiedenis van de vertalingen: "Wat te eten om gewicht te verliezen" of geheimen van een gezonde levensstijl

12 декабря, 2012

In één van de steden van Vlaanderen waren de kinderen Nederlands te praten geobligeerd



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

"individueel risico

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)


    Individual risk, английский
    1. Индивидуальный риск

    2. Risk related to a particular person, usually expressed as a probability to be injured or killed.




    Risico criteria, голландский
      "referentiepunten waaraan de resultaten van een risicoanalyse moeten worden getoetst.


    Risico evaluatie, голландский
      Procedure gebaseerd op risicoanalyse om na te gaan of het niveau van acceptabel risico is bereikt.


    Risico perceptie, голландский
      Manier waarop een betrokken partij een risico ziet, gebaseerd op een set van waarden of zorgen.


    Risicoanalyse, голландский
      Systematisch gebruik van beschikbare informatie om gevaren te identificeren en om het risico te schatten


    Risicobeoordeling, голландский
      Geheel proces van een risicoanalyse en een risico-evaluatie (iso iec 51)


    (syn. persoonlijk risico)", голландский
      Risico voor een bepaald persoon, normaal uitgedrukt als de kans op verwonding of overlijden.


    Incident, голландский
      Ongewone en ongeplande gebeurtenis (zoals een ongeval) die het gebruik of de veiligheid van de tunnel negatief beïnvloedt.