Глоссарий





Новости переводов

04 апреля, 2017

Kaantaminen suuria maaria tekstia

19 апреля, 2016

Miten yksityinen tulkki työskentelee?

21 апреля, 2012

Toiminta kääntäjille

17 апреля, 2012

Sivuston materiaalien käyttö ja julkaisuuden säännöt

21 ноября, 2011

Kansanäänestys venäjän kielen virallisen aseman Euroopan Uniossa saamisesta

10 ноября, 2011

Kirjallisuuden kääntämisen kilpailu "Kääntämisen musiikki"



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Kunnossapidettävyys

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    "kohteen kyky määrätyissä käyttöolosuhteissa pysyä tilassa tai palautua tilaan, jossa se pystyy suorittamaan vaaditun toiminnon, kun kunnossapitotoimet tehdään määrätyissä olosuhteissa käyttäen määrättyjä menetelmiä ja resursseja.


Maintainability, английский
  1. Ремонтопригодность

  2. "the ability of an item under given conditions of use, to be retained in, or restored to, a state in which it can perform a required function, when maintenance is performed under given conditions and using stated procedures and resources.




Huom: kunnossapidettävyyttä käytetään myös huollettavuuden mittarina ", финский

Tyyppi c: vapaa korkeus 3,50, jolloin minimikaistanleveys on 3,50 m", финский