Глоссарий





Новости переводов

04 апреля, 2017

Kaantaminen suuria maaria tekstia

19 апреля, 2016

Miten yksityinen tulkki työskentelee?

21 апреля, 2012

Toiminta kääntäjille

17 апреля, 2012

Sivuston materiaalien käyttö ja julkaisuuden säännöt

21 ноября, 2011

Kansanäänestys venäjän kielen virallisen aseman Euroopan Uniossa saamisesta

10 ноября, 2011

Kirjallisuuden kääntämisen kilpailu "Kääntämisen musiikki"



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Riskin arvottaminen

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Riskianalyysiin perustuva menettely, jolla selvitetään onko hyväksyttävä riskitaso saavutettu (iso iec 51).


Risk evaluation, английский
  1. The process used to determine risk management priorities by comparing the level of risk against predetermined standards, target risk levels or other criteria.

  2. Procedure based on risk analysis to determine whether the tolerable risk has been achieved (iso iec 51).




Riskin kokeminen, финский
    Asianosaisen käsitys riskistä perustuen hänen arvoihinsa ja huoliinsa.


Riskiness, английский
    Рискованность. опасность.


Riskien hallinta, финский
    Organisaation ylläpitämä systemaattinen prosessi, jolla pyritään saavuttamaan ja ylläpitämään hyväksyttävä riskitaso.


Riskien estimointi, финский
    Riskiarvojen johtaminen todennäköisyys- ja seurausanalyyseistä.