Глоссарий





Новости переводов

07 декабря, 2020

Το γλωσσάριο όρων της ακουστικής

23 сентября, 2017

Μεταφράσεις από ελληνικά σε ρωσικά

07 сентября, 2017

Τυπική σελίδα μετάφρασης

12 мая, 2017

Πρόσβαση της εταιρείας στην ρωσική αγορά προϊόντων και υπηρεσιών

14 апреля, 2016

Ιστορία μετάφρασης: ταξίδια και τουρισμός

29 апреля, 2015

Ιστορία μεταφράσεων:``Τι να φαω, για να χασω``, τα μυστικά του υγιεινού τρόπου ζωής

16 декабря, 2014

To Σύνταγμα της Ρωσίας έχει μεταφραστεί στα Ελληνικά



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

καταιονητήρες

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Σταθερό πυροσβεστικό σύστημα σχεδιασμένο να ενεργοποιείται αυτόματα ακροφύσιο προς ακροφύσιο από την ίδια τη φωτιά έτσι ώστε να διανέμει νερό στις περιοχές που αυτό απαιτείται.


Sprinkler system, английский
  1. A system (usually automatic) for protection against fire which, when activated, sprays water over a large area in a systematic pattern; an integrated system of overhead and underground piping, designed in accordance with fire protection engineering standards, which includes: (a) one or more automatic water supplies, (b) a network of specially sized or hydraulically designed piping which is installed (generally overhead) throughout the building or area, (c) sprinklers (i.e., sprinkler heads) distributed in a systematic pattern which are attached to the piping, (d) a valve which controls each system riser or its supply piping, and (e) a device for actuating an alarm when the system is in operation.

  2. Fixed fire-fighting system designed to be activated automatically nozzle by nozzle by the fire itself so as to dispense water in the areas where it is required.




πρότυπη λειτουργική διαδιακσία, греческий
    Προτυποποιημένη μέθοδος ή σειρά ενεργειών που διεκπεραιώνει κάθε λειτουργία που μπορεί να διευθυνθεί χρησιμοποιώντας μια πρότυπη προσέγγιση


Σημείωση: Τα μεγάφωνα μπορεί να εκπέμψουν ένα συγ&, греческий