Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2023

Preparação para publicação de artigo científico: procedimentos editoriais e revisão por pares

13 сентября, 2017

Página de tradução padrão

01 февраля, 2013

O guia mosaico foi posto no Rio de Janeiro

28 января, 2013

Um cidadão brasilheiro de 20 anos de idade aprendeu a lingua ucraniana sozinho e presentmente ensina o idioma através da YouTube

22 ноября, 2011

No Brasil está aberta a linha de apoio sobre as questões de gramática

17 ноября, 2011

O novo projeto da agência de traduções "Flarus" dedicado ao idioma português

24 августа, 2010

В Бразилии открыта горячая линия по вопросам грамматики



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Consequência

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Resultado de um evento em termos dos danos causados à saúde de pessoas, aos bens ou ao ambiente


Consequence, английский
  1. The outcome of an event expressed qualitatively or quantitatively, being a loss, injury, disadvantage or gain. there may be a range of possible outcomes associated with an event.

  2. Следствие

  3. The outcome of an event in terms of damage to the health of people, to property or to the environment.




Conseque, английский

Consequence, английский
  1. The outcome of an event expressed qualitatively or quantitatively, being a loss, injury, disadvantage or gain. there may be a range of possible outcomes associated with an event.

  2. Следствие

  3. The outcome of an event in terms of damage to the health of people, to property or to the environment.


Consequence, английский

Consequence analysis, английский
    Systematic procedure to describe and/or calculate consequences.


Consequence class, английский

Consequence class:, английский
    Classification of the consequences of failure of the structure or part of it.


Consequence in law, английский
    Правовое последствие


Consequences, английский

Consequences assessment tool set (fema), английский

Consequens, латинский

Consequens [ntis], латинский

Consequent, английский
  1. In a conditional p → q, the consequent is q.

  2. N второй член услов- ного предложения, следствие

  3. Следствие;консеквент


Consequent interpretation, английский
    Интерпретация от цели


Consequent landslides, английский

Consequent., английский
    In a conditional p → q, the consequent is q.


Consequenter, латинский

Consequentia, латинский

Consequentia [ae, f], латинский

Consequentia [ae, f] (последствие, результат), латинский

Consequential amendments, английский

Análise das consequências, португальский
    Procedimento sistemático utilizado para descrever e/ou calcular as consequências.


Dinâmica de fluidos computacional, португальский
    Utilização de métodos numéricos e algoritmos para resolver e analisar problemas tridimensionais de dinâmica de fluidos.