Глоссарий





Новости переводов

24 марта, 2014

Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sodelujoča služba (sodelujoči pravni subjekt)

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Služba ali pravni subjekt, ki zagotavlja oskrbovalno pomoč drugače kot z neposredno načrtovalsko podporo ali z neposrednim pomožnim delovanjem ali sredstvi (na primer, prometno informacijski servisi)


Cooperating service (syn. cooperating agency), английский
    "service or agency supplying assistance other than direct tactical or support functions or resources to an event control effort (for example, trafic information services).




Korektivno vzdrževanje, словенский
    Vzdrževanje, opravljeno po prepoznavanju napak in je namenjeno popravljanu opreme v stanje, v katerem lahko opravlja zahtevano funkcijo


Nadzorno osebje, словенский
    Vsi zaposleni, ki se ukvarjajo s prometom in/ali s tehničnim upravljanjem.