Глоссарий





Новости переводов

24 марта, 2014

Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Požarni sistem s škropljenjem

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    "odprti in stacionaren požarni sistem, ki omogoča škopljenje vode in se lahko aktivira za posamezno območje predora.


Deluge system, английский
    "open, fixed fire-fighting system comprising relatively large water droplets activated on a zone-by-zone basis.




Opomba: delovanje sistema se lahko kontrolira ročno ali avtomatsko.", словенский

Obrambna taktika gašenja požara, словенский
    Akcije v okviru gašenja požara, usmerjene izključno na varovanje ogroženega premoženja in ljudi, ko je gašenje požara iz neposredne bližine za gasilce prenevarno.