Глоссарий





Новости переводов

24 марта, 2014

Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Absorbcijski koeficient

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Koeficient (v m-1), ki meri zmanjšanje svetlobne gostote na enoto oddaljenosti od zatemnitve z dimom


Extinction coefficient (by smoke), английский
    Coefficient (in m-1) measuring the reduction of light intensity across a unit distance due to smoke obscuration.




Koeficient propustnosti světla (v kouři), чешский
    Součinitel (v m-1


Stopnja napake, словенский
    "pogostost oz. stopnja napake, pri kateri posamezni sistem ali komponenta odpove.


Raziskovalni rov, словенский
    Predorski rov, izkopan pred gradnjo predora, s pomočjo katerega pridobimo informacije o zemljišču, njegovemu obnašanju ter značilnostih podtalnih voda.