Глоссарий





Новости переводов

24 марта, 2014

Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Začetni napad

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Glej "primarni odziv"


Initial attack, английский
    See “first line of response”




Notranja cona (za razsvetljavo), словенский
    Cona, ki je tako odmaknjena od vhoda v predor (vhodnega portala), da je podnevi zahtevan nivo osvetlitve neodvisen od zunanje svetlobe.


Tveganje posameznika, словенский
    Individualno tveganje, ki se nanaša na eno osebo (navadno izraženo z verjetnostjo poškodbe ali smrti).