Глоссарий





Новости переводов

24 марта, 2014

Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Opomba: v mnogih državah je upravitelj predora lastnik predora."

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)




    Obratovalno osebje predora, словенский
      "zaposleni pri pravnem subjektu, ki izvaja obratovanje predora, trenutno odgovorni za celotno ali del obratovanja predora.


    Upravitelj predora, словенский
      "javno telo (nacionalni, regionalni ali lokalni izvršilni organ), zasebni organ ali javno-zasebno partnerstvo ali posameznik, ki je imenovan s strani teh organov, odgovorno za upravljanje predora.