Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прибор контрольно-имерительный

Глоссарий по машиностроению


    Gage, английский
    1. Ga.

    2. An instrument or device for measuring, indicating or comparing a physical characteristic.

    3. The quantity of water a ship draws, or the depth she is immersed.

    4. Various instruments used for measuring, indicating, or regulating the capacity, quantity, dimensions, power, amount, proportions, etc., of anything; hence, a standard of comparison.

    5. The act or process of accurately measuring the diameter, length, thickness, etc., of an article.

    6. The size, amount, pressure, etc., as determined by a gage.




    Прибор, русский
    1. Прибор [общность вещей, собранных в одно целое на известное дело (даль, прибирать)] , ассортимент, коллекция; инструмент

    2. Широкий класс устройств, предназначенных для измерения, контроля, регулирования, управления, защиты, вычислений, изображений и т.п.


    Прибор (столовый), русский

    Прибор вика, русский
      Прибор термического анализа, с помощью которого определяют значение температуры, при которой пластмасса начинает быстро размягчаться


    Прибор для взятия образцо, русский

    Прибор для взятия образцов воды, русский

    Прибор для вырезки щелевых шаблонов, русский

    Прибор для геофизических измерений с борта, русский

    Прибор для измерения интенсивности боли, русский

    Прибор для измерения кровяного давления, русский

    Прибор для измерения остроты обоняния, русский

    Прибор для измерения плотности бурового раствора, русский

    Прибор для измерения пори, русский

    Прибор для измерения пористости пород, русский

    Прибор для измерения степени косоглазия, русский

    Прибор для измерения форм, русский

    Прибор для измерения формы осадочных, русский

    Прибор для измерения ширины ре, русский

    Прибор для измерения эффективности лавировки, русский

    Прибор для изучения движе, русский

    Прибор для изучения движения ледника, русский

    Прибор для искусственного дыхания, русский

    Live tailstock, английский

    Прецизионный координатно-сверлильный станок, русский