Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Drip molding

Глоссарий по машиностроению
    Narrow reflexed guttering attached to longitudinal roof edges. drive line (us




Drip, английский
  1. (a) a member of a cornice or other horizontal exterior finish course that has a projection beyond the other parts for throwing off water.(b) a groove in the underside of a sill or drip cap to cause water to drop off on the outer edge instead of drawing ba

  2. Data reduction for interception program

  3. Dead reckoning information processor

  4. A system for introducing liquid slowly and continuously into the body, by which a bottle of liquid is held above a person and the fluid flows slowly down a tube into a needle in a vein or into the stomach  after her operation, the patient was put on a drip.

  5. Шум падающих капель


Drip bar, английский

Drip cap, английский
  1. A molding or metal flashing placed on the exterior topside of a door or window frame to cause water to drip beyond the outside of the frame.

  2. A horizontal molding, fixed to a door or window frame to divert the water from the top rail, causing it to drip beyond the outside of the frame. driftpin drift punch drill 1. a hand- or motor-driven rotary tool used with a bit for boring holes in a material. 2.a hand-held tool used to bore a hole in a material by striking one end with a series of blows. 3.a machine for boring holes in the ground or in rock, e.g., in obtaining rock-core samples.


Drip channel, английский
    A throat, 2.


Drip course, английский

Drip edge, английский
    A strip which extends beyond other parts of a roof and which directs rainwater off the roof.


Drip feed, английский
    A drip containing nutrients


Drip feeder, английский

Drip irrigation, английский

Drip lubrication, английский

Drip mould device, английский
    Капельное устройство для смазывания кристаллизатора мнлз


Drip mould(ing), английский

Drip off matt/gloss, английский
    A printing finish that provides a spot-gloss finish and textured matt effect with very high levels of detail. this process uses standard inks and a special print varnish that allows the application of gloss varnish via a plate followed by a matt varnish. this creates a reticulation effect.


Drip sink. lead-sheathed cable, английский

Drip submission, английский

Drip tape, английский
    Плоскоскладывающийся поливной трубопровод системы капельного орошения


Drip valve, английский
    Feed-control valve


Drip-proof keyboard, английский
    Влагозащищенная клавишная панель (напр., пульта управления)


Driphole, английский

Dripigation, английский
    Капельное орошение


Longitudinal, английский
  1. Generally parallel to the direction of the wood fibres.

  2. Продольный

  3. Generally, parallel to the direction of the wood fibers.

  4. Продольный, относящийся к долготе, стрингер

  5. [1] extending in the lengthwise direction, as distinguished from transverse. [2] said of any fore-and-aft structural member, such as a frame or bulkhead.

  6. Running lengthwise.

  7. Along the length of a structure.

  8. Direction parallel to the long axis of an object and perpendicular to its radius — for example, down the length of a cylinder. compare circumferential; radial; transverse. lot tolerance percent defective (ltpd): the poorest quality, in percent defective, individual lot that is acceptable in a sampling plan. ltpd is the percent defective that will be accepted by the sampling plan at most 10 percent of the time. with such a plan, the producer agrees to supply just enough nonconforming product such the consumer will accept the lot using the agreed to sampling plan and acceptable quality level. compare acceptable quality level. lumen (lm): si photometric unit of luminous flux, weighted according to the photopic vision response. one lumen equals the light emitted by one candela (cd) point source into one steradian (sr) solid angle (1 lm = 1 cd/sr).


Drive train, английский
    See drive line,


Drawbar combination, английский
    Commercial vehicle towing a drawbar trailer,