Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Horseshoe vortex

Глоссарий по машиностроению
    Vortex occurring between the vortices of a vortex pair in the wake of a moving vehicle and comprising the transverse and traiung vortices.




Horseshoe, английский

Horseshoe arch. byzantine architecture the architecture, английский

Horseshoe buoy, английский
    Буй в форме подковы


Horseshoe frame, английский

Horseshoe life buoys, английский
    Cпасательная "подкова"


Horseshoe magnet, английский
  1. A bar magnet, bent into the shape of a horseshoe so that the two poles are adjacent. usually the term applies to a permanent magnet.

  2. U shaped bar magnet.

  3. Keeper.


Horseshoe maneuver, английский
    A u-shaped tactic for the inspection of a vessel suspected of carrying contraband or terrorists. the inspecting craft, usually a highspeed rigid-hull inflatable boat or zodiac, approaches the vessel from ahead, passes down and inspects the first side, comes around the stern, and runs up the other side to make sure there is nothing there.


Horseshoe preserver, английский
    Спасательная подкова


Horseshoe shaped shield, английский

Vortex, английский
  1. Вихрь; вихревой

  2. A whirlwind, or sudden, rapid, or violent motion of air or water in gyres or circles.

  3. [1] any fluid having a whirling or circular motion, tending to form a cavity or vacuum at its center. [2] a whirlpool or maelstrom having a pronounced downward-spiraling flow. [3] a circular region at the center of a tropical cyclone, where the weather is fair and winds relatively light. otherwise known as the eye of the storm.

  4. Вихрь wake ~ вихревой след (самолёта на впп) vote:


Vortex breaker, английский

Vortex finder, английский

Vortex flow meters, английский

Vortex fluidic amplifier, английский
    Вихревой струйный усилитель


Vortex formation, английский
    Вихреобразование (напр., под трубопроводом, лежащим дне моря) на w


Vortex induced drag, английский
    See induced drag,


Vortex induced vibration, английский
    Вихревая вибрация


Vortex lattice method, английский
    Метод вихревой решетки


Vortex meter, английский

Vortex meter electronics, английский

Comprising, английский
    Включающий в себя; содержащий


Transverse, английский
  1. Across. a transverse section is a section across the length of a building or room.

  2. Поперечный

  3. Directions in wood at right angles to the wood fibers

  4. Perpendicular to the keel (athwartship).

  5. Across the vessel; athwartships. trim - fore and aft balance of a boat.

  6. Literally, “across,” usually signifying a direction or plane perpendicular to the direction of working.


Hot bulb ignition, английский
    Ignition system employing a hot or incandescent element, externally heated for starting and in some cases receiving external heat to sustain operation. see also semi


Horizontally opposed engine, английский
    Of an engine, having the cylinders set in a horizontal plane at either side of the crankshaft. a boxer engine (informal). see also flat engine